Werbung
 Übersetzung für 'Talsohle' von Deutsch nach Spanisch
NOUN   die Talsohle | die Talsohlen
SYNO Sohle | Talsohle
geogr.
vaguada {f}
Talsohle {f}
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Talsohle' von Deutsch nach Spanisch

Talsohle {f}
vaguada {f}geogr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Dammhöhe über Talsohle beträgt 52 m (nach anderen Quellen 57 m).
  • Die Dammhöhe über Talsohle beträgt 35,8 m.
  • Die Dammhöhe über Talsohle beträgt 51 m.
  • Charakteristisch für den Unteren und Mittleren Buntsandstein sind tief in das Gesteinspaket eingeschnittene enge Kerbtäler mit schmaler Talsohle und steilen Seitenhängen.
  • Als Talboden, Talgrund oder Talsohle wird eine relativ breite, ebene Fläche am Flusslauf eines Tales bezeichnet.

  • Das Dorf Vorderfischen liegt circa drei Kilometer nördlich von Pähl an der Talsohle einen Moränenzuges am Ammermoos.
  • Durch die Talsohle des Gegendtals verläuft die Millstätter Straße (B 98).
  • Der Berggipfel erhebt sich 205 m über die Talsohle des Spreetals von Schirgiswalde.
  • Vorher verliess die Strasse die Talsohle bei Faido und führte über die Hochebene von Dalpe und Cornone nach Prato, um dann bei Fiesso wieder zur Talsohle zu gelangen.
  • Das Dorf Quinto liegt etwas oberhalb der Talsohle am linken Hang des Valle Leventina auf 1011 Meter.

  • Es gibt Quellen, so dass Landwirtschaft auf der Talsohle möglich ist.
  • Gallen erstreckt sich in einer Talsohle. Das Hochtal der Steinach liegt auf 660 m ü.
  • Der Haldenbach läuft fast bis zuletzt in natürlichen Kleinmäandern zwischen Prall- und Gleitufern im Wald, meist in breiter Talsohle.
  • Lockeres oberflächiges Material der Hänge, vor allem Laub und Äste, wird dagegen sehr leicht abgetragen und in der Talsohle abgelagert.
  • Dies liegt vor allem darin, dass die von ihm durchflossene Talsohle im Val Terragnolo nur geringem anthropischen Druck ausgesetzt ist.

  • Das eingekerbte Gebirge wird mit der Zeit vollständig erodiert und dabei eingeebnet; der Höhenunterschied zwischen Talsohle und Berggipfeln nimmt wieder ab.
  • (Größte) Höhe des Absperrbauwerks über Gründungssohle (GrüSo; wenn bekannt, sonst Gewässer- oder Talsohle) in Metern (m).
  • Das Tal liegt größtenteils auf der Gemarkung von Forst; deutlich oberhalb der Talsohle verlaufen die Grenzen zu den Nachbarstädten Wachenheim an der Weinstraße und Deidesheim.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!