Übersetzung für 'Unterzeichnete' von Deutsch nach Spanisch

Unterzeichnete {f}

abajo firmante {f}

• Im Mai 2019 unterzeichnete der Tscheche einen Vertrag beim HK Traktor Tscheljabinsk aus der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL), wo der Tscheche schließlich insgesamt drei Spielzeiten verbrachte.
• Hier unterzeichnete er einen Vertrag beim CA Vélez Sarsfield.
• Canteros unterzeichnete im Januar 2021 beim CA Patronato.
• Schilling unterzeichnete im November 1933 das Bekenntnis der deutschen Professoren zu Adolf Hitler.
• Im Juni 1987 unterzeichnete der libanesische Präsident Amine Gemayel ein Gesetz, das das Kairoer Abkommen abschaffte.

• 2006 unterzeichnete er den „Appell für die Pressefreiheit“ der Wochenzeitung "Junge Freiheit" gegen deren Ausschluss von der Leipziger Buchmesse.
• Er unterzeichnete beim CR Vasco da Gama einen Kontrakt bis zum Dezember des Jahres.
• August 1577 unterzeichnete er mit den weiteren Pfarrern an St.
• Im Mai 2017 unterzeichnete Antipin einen Einjahresvertrag bei den Buffalo Sabres aus der National Hockey League (NHL).
• Im Juli 2014 unterzeichnete Aminu einen Zweijahresvertrag bei den Dallas Mavericks, wo er allerdings nur eine Saison lang spielte, bevor er genau ein Jahr später zu den Portland Trail Blazers wechselte.

• 2019 unterzeichnete Brewer zwei 10-Tages-Verträge bei den Philadelphia 76ers, anschließend einen Vertrag bis zum Saisonende bei den Sacramento Kings.
• Im Juli 2013 unterzeichnete er einen Einjahresvertrag bei den Carolina Hurricanes.
• 2008 unterzeichnete Zhu bei Wuhan Guanggu einen Vertrag, doch noch im gleichen Jahr zog der Vorstand sein Team vom regulären Spielverkehr zurück, so dass auch Zhu erneut ohne Trainerposten war.
• Juli 2011 unterzeichnete St. Pierre einen Zweiwegvertrag für ein Jahr bei den Columbus Blue Jackets.
• Später unterzeichnete er einen Vertrag bei Atalanta Bergamo wo er jedoch ausschließlich im Jugendteam zum Einsatz kam.

• Juli 2011 unterzeichnete Ebbett einen Kontrakt für ein Jahr bei den Vancouver Canucks.
• Im Oktober 2013 unterzeichnete Grossmann einen Vier-Jahresvertrag beim EV Zug.
• Im Namen der Zyperngriechen unterzeichnete Erzbischof Makarios III.
• Isroil Madrimov unterzeichnete am 9. November 2018 einen Profivertrag bei der Promotionsfirma "World of Boxing" von Andrey Ryabinsky, sein Manager wurde Vadim Kornilov.
• Daraufhin zog Monar 2015 nach Berlin, begann, Songs für namhafte Künstler zu schreiben und unterzeichnete schon bald einen weltweiten Songwriter-Deal beim Verlag BMG Rights Management.