Werbung
 Übersetzung für 'Weißgold' von Deutsch nach Spanisch
NOUN   das Weißgold | -
oro {m} blancoWeißgold {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Weißgold' von Deutsch nach Spanisch

Weißgold {n}
oro {m} blanco
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Kirche besitzt ein Vortragekreuz aus Gelb- und Weißgold gearbeitet, das aus dem 17. oder 18. Jahrhundert datiert.
  • Ihr Verlobungsring besteht aus 14 einzelnen Diamanten, die einen 12-karätigen blauen Ceylon-Saphir in Ovalform umgeben, eingefasst in 18-Karat Weißgold.
  • Jahrhunderts mit in Weißgold gefasstem Tabernakel.
  • November 1952 in Usun-Agatsch, Kasachische SSR) ist ein kasachischer Serienmörder und Kannibale kirgisischer Herkunft, der als "Kolja der Menschenfresser" und "Metallgiftzahn" (letzteres bezieht sich auf seine Zahnprothese aus Weißgold) bekannt wurde.
  • Es symbolisierte in Ableitung der altägyptischen Bezeichnung "djom/djam" eine aus Weißgold bestehende Himmelsstütze, die auf ihre mythologische Rolle als „Träger der Sonne“ verweist.

  • Für die Gehäuse wird oftmals Gold oder Weißgold, seltener auch Edelstahl, verwendet.
  • Er reichte für den Wettbewerb eine plastisch gearbeitete Brosche in Gelb- und Weißgold mit 393 Diamanten in Baguette- und Brillantschliff von 14,50 Carat ein.
  • Die Krone besteht aus Weißgold, 1469 Diamanten, 36 Smaragden, 36 Rubinen, zwei Spinellen von 83 Karat und 105 Perlen, von denen die größten über 2 cm lang sind.
  • Dies ist vor allem bei Schmuck aus Silber oder Weißgold wichtig.
  • Die 2014 hergestellte Tasche enthält 176,3 Gramm 18-karätiges Weißgold und 10,23 Karat Diamanten.

  • Gold in älteren Qualitäten kann auch Zink und Nickel bei altem Weißgold enthalten.
  • Die Zahlangabe 750/ooo – egal ob bei Weißgold, Rotgold oder Gelbgold – besagt immer, dass dieselbe Menge Feingold in der jeweiligen Legierung enthalten ist.
  • ... 116719), allerdings ist diese bisher nur in 18kt Weißgold erhältlich.
  • Hermès schuf einen maßgeschneiderten Lederstamm, Puiforcat schmiedete eine Servierpipette aus Weißgold, und Saint-Louis blies und gravierte eine einzigartige Version der Flasche mit einer Karte von Ludwigs XIII Reise um die Welt von Hand.
  • Die Bemalung setzt sich aus einem azurblauen Rumpf mit der Aufschrift „ITA Airways“ in der Farbe Weißgold, der italienischen Trikolore auf dem Seitenleitwerk und weißen Triebwerken mit stilisierter italienischer Flagge zusammen.

  • So besitzen die Ringe der Philadelphia Eagles, die 2018 den Super Bowl LII gewannen, 219 Diamanten und 17 grüne Saphire auf zehnkarätigem Weißgold.
  • Zum Weissgold dieses trockenen Wallisers passen Walliser Käse-, Safran- und Spargelgerichte. Auch passt er zum Aperitif, zu Fisch (Räucherfische, Fischterrinen usw.), Gerichten an Rahmsauce wie Pilzen und weissem Fleisch wie Geflügel. Leicht süsslich ist er ein köstlicher Dessertwein.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!