Werbung
 Übersetzung für 'aus Rioja' von Deutsch nach Spanisch
riojano {adj}aus Rioja [nachgestellt]
Teiltreffer
geogr.
La Rioja {f}
Rioja {f}
de {prep}aus
474
procedente de {prep}aus
ser de {verb}kommen aus
accidentalmente {adv}aus Versehen
oriundo (de) {adj}gebürtig (aus)
chicharrero {adj} [col.] [tinerfeño]aus Teneriffa
geogr.
granadino {adj} [de Grenada]
aus Grenada
ser natural de {verb}stammen aus
por curiosidad {adv}aus Neugierde
por curiosidad {adv}aus Neugier
por error {adv}aus Versehen
geogr.
cacereño {adj}
aus Cáceres
por amor {adv}aus Liebe
por equivocación {adv}aus Versehen
ceroso {adj}aus Wachs
de maderaaus Holz
por costumbre {adv}aus Gewohnheit
desde {adv}aus [örtlich]
109
por experiencia {adv}aus Erfahrung
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die neue Geschichtsschreibung beginnt in den 1970er Jahren, als der bekannte Weinerzeuger "Marqués de Riscal" (aus Rioja) ein Gebiet für den Anbau von Weißweinen mit hohen Qualitätsanforderungen suchte.
  • Zwar eröffnete sie dem Weinhandel ein neues Geschäftsfeld im Handel mit deutschem Wein, dessen Bedeutung für die Firma Eggers & Franke, neben den in jener Zeit beliebten Südweinen aus Jerez und Málaga sowie Weinen aus Rioja und Tarragona, bis zum Ersten Weltkrieg stark zunimmt.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!