Werbung
 Übersetzung für 'blau' von Deutsch nach Spanisch
ADJ   blau | blauer | am blauesten / blausten
blauer | blaue | blaues
blauester / blauster | blaueste / blauste | blauestes / blaustes
NOUN1   das Blau | die Blau / [ugs.] Blaus
NOUN2   die Blau [Fluss] | -
SYNO alkoholisiert | azur | besoffen | ...
azul {adj}blau
891
azul {m}Blau {n}
9
orn.T
cúa {m} azul [Coua caerulea]
Blau-Seidenkuckuck {m}
zool.T
delfín {m} listado [Stenella coeruleoalba]
Blau-Weißer Delfin {m}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Wappen zeigt in Blau einen goldenen Deckelpokal. Auf dem Helm, mit blau-goldenen Decken, über drei roten Rosen drei Straußenfedern (blau-gold-blau).
  • Das Wappen der Stadt Bühl zeigt in Blau drei goldene zwei zu ein gestellte „Bühel“ (= Hügel). Die Stadtflagge ist blau-gelb-blau mit dem Stadtwappen.
  • Das Wappen zeigt in Blau einen silbernen Schwan. Auf dem Helm mit blau-silbernen Helmdecken drei (blau-silber-blau) Straußenfedern.
  • In Blau eine lilienbesetzte silberne Fußangel. Auf dem Helm mit blau-silbernen Decken der wachsende Rumpf einer gekrönten blau gekleideten Mohrin.
  • In Blau zwei aufwärts geschrägte goldene Ährenbündel. Auf dem Helm mit blau-goldenen Decken ein offener von Blau und Gold übergeteilter Flug.

  • Mit dem Uniformwechsel erfolgt ein Farbwechsel der Polizeifahrzeuge von grün-silber auf blau-silber beziehungsweise blau-weiß. Die ersten blau-silbernen Streifenwagen wurden August 2008 übergeben.
  • Blasonierung: In Blau ein aufspringendes silbernes Windspiel mit golden beringtem goldenem Halsband. Dasselbe wachsend auf dem blau-silbern bewulsteten Helm mit blau-silbernen Helmdecken.
  • Blasonierung: Von Blau und Silber quadriert. In den Feldern 2 und 3 auf grünem Boden eine natürliche Taube mit grünem Zweig im Schnabel.
  • Das Wappen zeigt in Blau ein goldenes Tatzenkreuz bewinkelt von vier silbernen Sternen, rechts beseitet von einem silbernen abnehmenden gebildeten Mond.
  • Der Schild ist unter goldenem Schildhaupt von Silber und Blau gespalten und mit einer farbgewechselten Lilie belegt.

  • Das Stammwappen zeigt in Blau ein silbernes Ankerkreuz. Auf dem Helm mit blau-silbernen Decken zwei blau gekleidete Arme, die je eine silberne Straußenfeder halten.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!