Werbung
 Übersetzung für 'umkehrbar' von Deutsch nach Spanisch
ADJ   umkehrbar | - | -
umkehrbarer | umkehrbare | umkehrbares
SYNO abänderlich | invertierbar | reversibel | ...
convertible {adj}umkehrbar
2
reversible {adj}umkehrbar
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'umkehrbar' von Deutsch nach Spanisch

umkehrbar
convertible {adj}

reversible {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In der klassischen Mechanik sind "alle" Vorgänge umkehrbar.
  • Die Richtung der Transformation ist umkehrbar, in dem lediglich die Bedeutung von Quell- und Zielmodell getauscht wird.
  • Das Latroeggtoxin-I hat eine Molekülmasse von 23,8 Kilodalton. Bei Versuchen mit Mäusen wurde festgestellt, dass es deren motorische Endplatten umkehrbar blockiert.
  • Die so erweiterten Funktionen sind ebenfalls stetig umkehrbar.
  • Die Reaktion ist auch umkehrbar: Aus NAD+ kann wieder NADH gebildet und D-Octopin in Pyruvat und L-Arginin gespalten werden.

  • Eine Funktion ist als Relation immer umkehrbar, als Funktion ist sie dagegen genau dann umkehrbar, wenn ihre Umkehrrelation auch wieder eine Funktion ist, also wenn es eine "Umkehrfunktion" von ihr gibt.
  • Möbius entwickelte eine „Theorie der elementaren Verwandtschaft“, mit der man topologisch äquivalente Gegenstände beschreiben kann, die durch umkehrbar eindeutige und stetige Verzerrung auseinander hervorgehen.
  • Schwindung durch Trocknung ist oft reversibel (umkehrbar), das Material kann also auch quellen.
  • Da die Histogrammhyperbolisation auf der nicht umkehrbaren Histogrammäqualisation basiert und ähnlich verlustbehaftet ist, ist sie ebenfalls nicht umkehrbar.
  • Anwendungen sind Piezofeuerzeug, Kraftsensoren und – weil der Effekt umkehrbar ist – Quarzoszillatoren.

  • Es handelt sich um Enzyme, die Redox-Reaktionen katalysieren, wobei Flavin als Elektronenüberträger dient, der umkehrbar oxidiert und reduziert werden kann.
  • Bei einigen Transformationen werden Bereiche der umfassenderen Farbräume allerdings auf den Rand des begrenzteren Farbsystems abgebildet, und die Transformation ist nicht immer umkehrbar.
  • Die Bildung der arteriosklerotischen Plaques ist bis zur vermehrten Bildung der Schaumzellen umkehrbar.
  • Dabei ist die Richtung der Leittonwirkung wie beim verminderten Septakkord oft mehrdeutig bzw. leicht umkehrbar, was zur Ausführung raffinierter Modulationen genutzt wurde.
  • Dadurch wird jedem Koordinatenpaar umkehrbar eindeutig ein Punkt der affinen Ebene [...] zugeordnet.

  • Die Reaktion ist nicht umkehrbar; Distickstoffmonoxid ist also nur formal Anhydrid der hyposalpetrigen Säure.
  • Da [...] im Limes nicht injektiv ist, ist es auch nicht umkehrbar. Dies ist so, obwohl die diskreten [...] für alle "endlichen" [...] umkehrbar sind und sowohl [...] wie [...] gilt.
  • Da [...] eingeschränkt auf die nicht-negativen ganzen Zahlen umkehrbar (und die Identität) ist, stimmen dort [...] und [...] überein.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!