Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Analogie' von Deutsch nach Tschechisch
NOUN   die Analogie | die Analogien
SYNO Analogie | Gleichartigkeit | Gleichheit | ...
Analogie {f}obdoba {f}
Analogie {f}analogie {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Analogie' von Deutsch nach Tschechisch

Analogie {f}
obdoba {f}

analogie {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Begriff ist eine Analogie zum Astronauten und steht eng in Verbindung zur englischen Bezeichnung „Inner Space“ für die marine Welt als Analogie zum „Outer Space“ für das All.
  • Der Titel spielt auf die Uhrmacher-Analogie an. Bei dieser Analogie handelt es sich um ein teleologisches Argument, das unter anderem vom Theologen William Paley in dieser Form vorgebracht wurde.
  • Als Sulfide werden in der Anorganischen Chemie Verbindungen von Metallen mit Schwefel bezeichnet, die in Analogie zu den Oxiden durch Redoxreaktionen direkt aus den Elementen hergestellt werden können.
  • Trotz der in vielerlei Hinsicht bestehenden Analogie zwischen dem Konzept der indirekten Nutzenfunktion und demjeniger der Ausgabenfunktion gibt es auf den ersten Blick keine unmittelbare Analogie zu Shephards Lemma, nach dem die Ableitung der Ausgabenfunktion nach dem Preis der korrespondierenden Hicks’schen Nachfragefunktion entspricht.
  • Keynes hatte sich darin auch der Analogie zum Spielkasino bedient.

  • Trotz der in vielerlei Hinsicht bestehenden Analogie zwischen dem Konzept der indirekten Nutzenfunktion und demjenigen der Ausgabenfunktion gibt es auf den ersten Blick keine unmittelbare Analogie zu Shephards Lemma, nach dem die Ableitung der Ausgabenfunktion nach dem Preis der korrespondierenden Hicks’schen Nachfragefunktion entspricht.
  • Typisches Beispiel für das Auffinden und das Schließen einer Gesetzeslücke ist die Analogie, insbes.
  • Mit diesem Instrumentarium gilt es nun zu untersuchen, welche Analogie der „Analogia entis“ zu Grunde liegt.
  • ... : "Die Analogie: Das Herz des Denkens", 2014) widmet sich der Analogie als Grundprinzip menschlichen Denkens und Lernens.
  • Nach einer verbreiteten Einteilung unterscheidet man die "Gesetzesanalogie" ("Einzelanalogie") von der "Rechtsanalogie" ("Gesamtanalogie") – je nachdem, ob eine Analogie zu einer Rechtsnorm oder zu einem aus mehreren Rechtsnormen entnommenen Regelungsprinzip erfolgt.

  • In seinem 2005 erschienenen Buch "Analogy as Structure and Process" argumentiert Itkonen, dass Analogie das zentralste Konzept in der Sprachbildung sei.
  • Eine morphologische Erklärung durch Ablaut und morphologischen Ausgleich bzw. Analogie bietet Jerzy Kuryłowicz (1967).
  • ist eine Analogie, die Bertrand Russell (1872–1970) in einem Artikel mit dem Titel " [...] " als Reductio ad absurdum diente.
  • Ein Schadensersatzanspruch gegen einen Hoheitsträger kann sich aus einer Analogie zu [...] BGB ergeben.
  • Es gibt verschiedene Verallgemeinerungen des Geschlechts für algebraische Flächen, darunter das in Analogie zum Geschlecht Riemannscher Flächen definierte geometrische Geschlecht [...] und das in Analogie zum Geschlecht algebraischer Kurven definierte arithmetische Geschlecht [...].

    Werbung
    © dict.cc German-Czech dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!