Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Favorit' von Deutsch nach Tschechisch
NOUN   der Favorit | die Favoriten
Favorit {m}favorit {m} [živ.]
Favorit {m} [Günstling]milec {m} [živ.] [arch.] [pej.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nach Meinung der Trainer war der FC Viktoria Köln klarer Favorit auf die Meisterschaft.
  • Bei den Olympischen Spielen 1976 war Sanejew nicht mehr unbedingt der Favorit, denn der Brasilianer João Carlos de Oliveira hatte 1975 in der Höhe von Mexiko-Stadt den Weltrekord auf 17,89 m gesteigert.
  • Der nach dem Ausschluss der Topfavoriten Jan Ullrich und Ivan Basso als Favorit gehandelte Levi Leipheimer verlor auf der flachen Etappe nach einem Defekt weitere Zeit.
  • "Odds on" werden vielfach in roter Farbe angeschrieben, darum ist ein "Odds on"-Favorit (dt. ...
  • Nunmehr war vor allem die dreifache Olympiasiegerin von Calgary, Yvonne van Gennip aus den Niederlanden, zumindest auf dem Papier Favorit Nummer Eins auf den Titel.

  • Diese Weltmeisterschaft hatte mit Hans Vultink, der vor dem Turnier als Top-Favorit gehandelt wurde, einen hochverdienten Sieger.
  • Als Favorit galt in erster Linie der für Schweden startende Weltrekordhalter Armand Duplantis, der in der Saison schon mehrfach sechs Meter überquert hatte.
  • Ratingfavorit war die russische Mannschaft mit einem Elo-Schnitt von 2773.
  • In den Duellen der Ersten Liga kam es zum Westderby zwischen Tabellenführer FC Wacker Innsbruck und dem Meisterschafts-Mitfavoriten SC Austria Lustenau, das die Gäste mit 1:0 für sich entscheiden konnten.
  • Nicht einer der großen Favoriten, sondern der Bochumer Klaus Hose nutzte seinen Heimvorteil und wurde zum ersten Mal Deutscher Meister.

    Werbung
    © dict.cc German-Czech dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!