Übersetzung für 'Galizien' von Deutsch nach Tschechisch

Galizien {n}

Halič {f}geogr.hist.

---

Königreich {n} Galizien und Lodomerien

Haličsko-vladiměřské království {n}hist.

• Der Bezirk Buczacz war ein politischer Bezirk im Kronland Königreich Galizien und Lodomerien (Galizien).
• Galizien lehnt sich nördlich an den Unteralpener Gürtel der Karpaten an und umfasst die Wiesenlandschaft des Sandomierz-Beckens sowie feuchte Täler zwischen Hügeln und Weinbergen.
• Westgalizien (auch "Neugalizien") wurde der Teil des Königreichs Polen genannt, der mit der Dritten Polnischen Teilung 1795 an Österreich gekommen war und mit dem Kronland Galizien, das seit der Ersten Teilung Polens 1772 österreichisch war, vereinigt wurde.
• Bei den Teilungen Polens 1772 und 1795 fiel Galizien an das Kaisertum Österreich.
• In der Dritten Teilung Polens wurde Kossów 1795 mit Westgalizien an das Königreich Galizien und Lodomerien des habsburgischen Kaiserreichs angeschlossen.

• Im Jahre 1786 wurde diese dem Kronland Galizien eingegliedert.
• Das Galicia Jewish Museum (polnisch: "Żydowskie Muzeum Galicja"; deutsch: "Jüdisches Museum Galizien") befindet sich in Krakau im stark jüdisch geprägten Stadtteil Kazimierz.
• 1861 übernahm er die Pfarrstelle in Gelsendorf und wurde Senior von Mittelgalizien.
• Die Sassow-Chassidim war eine Dynastie von Chassidim in Sassow in Ostgalizien.
• Der Name „Rotreußen“ (altslawisch, russisch oder ukrainisch: Chervona Rus, polnisch: Ruś Czerwona, Latein: Ruthenia Rubra oder Russland Rubra) wurde seit dem Mittelalter verwendet, das Gebiet war vor dem Ersten Weltkrieg bekannt als Ostgalizien.