Werbung
 Übersetzung für 'kchen' von Deutsch nach Tschechisch
NOUN   das Häkchen | die Häkchen
Häkchen {n}háček {m}
4
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'kchen' von Deutsch nach Tschechisch

Häkchen {n}
háček {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die dicke honiggelbe Puppe hat einen dunklen Rückenstreifen. Der kurze Kremaster hat zwei Häkchen.
  • Die Puppe hat eine gelbbraune Farbe, dunkle Punkte an den Segmenträndern und einen kurzen Kremaster, der am Ende zwei divergierende Borsten sowie an den Seiten je ein sehr kurzes, gekrümmtes Häkchen zeigt.
  • In der Regel besitzen die Klemmen kleine Häkchen an der Griffseite, die in geschlossenem Zustand ineinander verzahnen und damit die Klemme geschlossen halten können.
  • Die chitinigen Häkchen von "Belemnotheutis" und anderen belemnoiden Tintenfischen wurden verhältnismäßig häufig in den Mageninhalten von Ichthyosauriern gefunden, diese Tintenfische bildeten also zumindest einen Teil der Nahrung jener diapsiden Reptilien.
  • ... für „Häkchen“), deutsch auch als Flügel- oder Frenalhäkchen, werden Häkchen am Vorderrand des Hinterflügels bei Insekten benannt, durch die die beiden Flügel verbunden sind.

  • Frontzahnscaler sind meistens häkchen- oder meißelförmig.
  • Zuvor müssen sich die Puppen aber mit feinen Häkchen an der Hinterleibsspitze an der gewebten Unterlage verhaken.
  • Für Flipflops sind auch einfache gesetzte Häkchen oder Punkte üblich "(...)".
  • "Agraffe" oder "Hafte(l)" nennt man auch bei Schnürschuhen die Häkchen zum Einhaken der Schuhbänder anstelle von Ösen zum Durchziehen.
  • Die blaue Welle symbolisiert den Fluss Elbe, der den Landkreis durchzieht, das grüne Häkchen die malerischen Elbhänge, an denen schon seit 800 Jahren der von Kennern geschätzte Meißner Wein gedeiht.

  • Ein mit dem Häkchen konkurrierendes Zeichen ist das Kreuzchen ×, das die Bedeutung des Häkchens übernehmen kann, z.
  • In Mac OS X sind leere Checkboxen kleine weiße Kästchen mit abgerundeten Ecken. Wenn eine Checkbox markiert ist, wird sie blau und ist mit einem Häkchen versehen.
  • Zuerst gehen wir im Dividenden von links nach rechts und prüfen, ob die Zahl durch den Divisor zu teilen ist. Dann machen wir an dieser Stelle ein Häkchen hin.
  • Im Sommer 2017 wurde in einem Projekt mit der Zentralbank der Russischen Föderation (Bank Rossii) ein Zeichen veröffentlicht (ein grüner Kreis mit einem Häkchen), das Webseiten mit registrierten Mikrofinanz-Organisationen markiert.
  • Die Stürzpuppe hängt frei baumelnd mit Häkchen an einer Gespinstverankerung, häufig an einem Blatt oder am Stamm einer Raupenfutterpflanze.

  • Die Puppe ist hellgelb bis rötlich braun gefärbt und hat eine gedrungene, nach hinten stark verjüngte Form. Sie zeigt grünliche Fühlerdecken und ist am Kremaster mit kleinen Häkchen versehen.
  • Steht ein Häkchen »✓« in der Spalte [...] , dann reflektiert die Gruppe »Ergebnis« den Endstand, und die Löschoperation ist durch die Transformation abgeschlossen.
  • Im Internationalen Phonetischen Alphabet wird die Stimmhaftigkeit eines Lautes durch das IPA-Zeichen 403 angezeigt, ein untergesetztes Häkchen (Unicode COMBINING CARON BELOW U+032C), zum Beispiel [...].
Werbung
© dict.cc German-Czech dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!