Übersetzung für '
Häuptling' von Deutsch nach Tschechisch
| NOUN | der Häuptling | die Häuptlinge |
| SYNO | Anführer | Führer | Hauptmann | ... |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Mehrere Kraals bildeten unter einem Häuptling einen losen Zusammenschluss.
- Dieser scheitert bei dem gewaltsamen Versuch, den Häuptling der Apachen zu fassen.
- Erstmals sieht man einen anderen gallischen Stammeshäuptling. In "Asterix und der Kupferkessel" ist mit Moralelastix ein weiterer Häuptling zu sehen.
- Häuptling Hunter Jack (möglicherweise Tash Poli) beendete, folgt man der mündlichen Überlieferung der Lilwat, einen langen Krieg mit den Chilcotin, wozu er ihre Sprache erlernte.
- 1900 bis 1906 war Little Thunder Häuptling, der Sohn von Ayashwash.
- Bis 1860 führte er die Nation als Oberster Häuptling an.
- Der Sauk-Suiattle-Häuptling Wawsitkin unterzeichnete 1855 den Vertrag von Point Elliott nicht, aus Sorge, sein Volk bekomme kein eigenes Reservat.
- Der Lenni-Lenape-Häuptling Buckongahelas wurde in der Mitte des 18.
- Nur ein Mann mit außergewöhnlichen Fähigkeiten konnte Häuptling werden und wurde mit einer besonderen Zeremonie in sein Amt eingeführt, bei der er auch einen neuen Namen bekam.
- ... Juli 1812 in Fort Wayne, Indiana) war ein Häuptling der Miami-Indianer und gilt als einer der bedeutendsten Indianerhäuptlinge Nordamerikas.
- Nach dem Ende der Verhandlungen ergab sich Häuptling Bull Bear, legte die Würde als Oberhäuptling der Comanchen nieder und begab sich in ein Reservat.
- Die mexikanischen Kickapoo besitzen einen Stammesrat, der aus erwachsenen Männern und einem Häuptling mit erblicher Würde besteht.
- Sie ist Sitz der Countyverwaltung (County Seat) und wurde nach einem Indianer­häuptling der Chickasaw benannt.
- Lubbe Sibets war der Sohn des Sibet Hunrikes, der in einer Urkunde von 1384 als „hovetlingh to Waddensen“ (Waddens) angesprochen wird und als erster Ortshäuptling in diesem Butjadinger Kirchspiel gilt.
- Die Sauk verfügten über zwei Kriegshäuptlinge, die jeweils eine der beiden Divisionen des Stammes führten.
- Zwei "Paramount Chiefs" (Oberhäuptlinge) haben bis heute großen Einfluss auf lokaler Ebene.
- Neben sechs Friedenshäuptlingen ("Sakomak") gab es auch Kriegshäuptlinge, die "Kinapíyek / Kinapiyik" (Einzahl: "Kinap") genannt wurden.
- zu Maharero, dem Oberhäuptling der Herero (Christian Afrikaner fiel in einem von Maharero provozierten Überfall am 15. ...
© dict.cc German-Czech dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!