Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Indikator' von Deutsch nach Tschechisch
NOUN   der Indikator | die Indikatoren
SYNO Anzeichen | Anzeiger | Beleg | ...
Indikator {m}indikátor {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Indikator' von Deutsch nach Tschechisch

Indikator {m}
indikátor {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der HNV-Farmland-Indikator ist ein Pflichtindikator gemäß EU-Verordnung Nr.
  • das Bruttoinlandsprodukt pro Kopf als Indikator für materiellen Wohlstand berücksichtigt.
  • Resazurin (synonym: "Alamarblau") ist ein Farbstoff, der in der Chemie als Redoxindikator und pH-Indikator eingesetzt wird.
  • Während der Begriff Indikator in den Sozialwissenschaften jede Messgröße zur Operationalisierung von theoretischen Begriffen bezeichnet, bezieht sich der Begriff Soziale Indikatoren ("auch:" Sozialindikatoren) auf spezielle Gruppen von Indikatoren.
  • ... , abgekürzt HDI) der Vereinten Nationen ist ein Indikator für Staaten, der auch als Wohlstandsindikator bezeichnet wird.

  • In der Chemie bezeichnet man als Universalindikator einen pH-Indikator, der in einem sehr weiten Bereich pH-Werte durch ein breites Spektrum an Farbumschlägen erkennbar macht.
  • Der Indikator setzt sich aus der Summe von vier Teilindikatoren zusammen.
  • Der zu titrierenden Lösung setzt man einen Indikator zu.
  • Der Genuine Progress Indicator (GPI) (deutsch Indikator echten Fortschritts oder echter Fortschrittsindikator) ist ein Wirtschafts­indikator, der das Bruttoinlandsprodukt (BIP) ersetzen und an dessen Stelle eine bessere Einschätzung der Leistung von Volkswirtschaften erlauben soll.
  • I stellte Heinz Fassmann 25 Integrationsindikatoren zum Monitoring des Integrationsprozesses und des Stands der Integration in Österreich.

  • Einige wenige volkswirtschaftliche Kennzahlen weisen auch Indikatoreigenschaften auf wie beispielsweise die Auftragseingänge, denn sie zeigen als Frühindikatoren künftige Veränderungen beim Bruttoinlandsprodukt an.
  • Einer der populärsten Trendfolgeindikator ist der sogenannte MACD.
  • Einerseits werden in Fachzeitschriften Projekte besprochen und so um Konsens gerungen was gestalterische Qualität ausmacht, andererseits sind Vereine wie BDA (Deutschland) oder BSA (Schweiz) ein Qualitätsindikator für gute Architekten.
  • Diese lassen sich beispielsweise mit Universalindikator nachweisen.
  • Der Vorteil des Basisindikatoransatzes liegt in der einfachen Ermittlung der Eigenkapitalanforderungen.

    Werbung
    © dict.cc German-Czech dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!