Werbung
 Übersetzung für 'Ungar' von Deutsch nach Tschechisch
ADJ   ungar | - | -
ungarer | ungare | ungares
NOUN   der Ungar | die Ungarn
SYNO Madjare | Magyare | Ungar
Ungar {m}Maďar {m}
13
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Ungar' von Deutsch nach Tschechisch

Ungar {m}
Maďar {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zusammenschluss 2014 (ungar. "Összefogás 2014") ist ein Wahlbündnis verschiedener ungarischer Parteien, das zur Parlamentswahl in Ungarn 2014 antrat.
  • Regisseur der deutschen Version war Paul Fejos (ungar. Fejös Pál).
  • Am 23. September 1914 ließ er seinen Namen offiziell von Polak auf Polgar ändern (ungar. polgár = dt. Bürger).
  • Emöke (ungar.: Emőke) ist ein weiblicher Vorname. Die männliche Form lautet Emőd.
  • Die heutige Stadt entwickelte sich aus der mittelalterlichen Stadt Kotor und der im 16. Jahrhundert gegründeten Siedlung Varoš (ungar. für „Stadt“).

  • Török (ungar. für „türkisch“) ist ein von einem Spitznamen abgeleiteter ungarischer Familienname.
  • Der Rákóczi-Marsch (ungar.: "Rákóczi-induló") ist ein ungarisches Nationallied und eine inoffizielle Hymne von Ungarn.
  • Toplița (ungar. "Maroshévíz", deutsch "Töplitz") ist eine Stadt im Kreis Harghita in Siebenbürgen, Rumänien.
  • "Magyarosaurus" (von ungar. "Magyar" = „Ungar“) ist eine Gattung sauropoder Dinosaurier, die am Ende der Oberkreide (spätes Maastrichtium) lebte.
  • Bertalan Farkas (* 2. August 1949 in Gyulaháza) ist ein ungarischer Pilot und ehemaliger Kosmonaut. Er ist der erste Ungar, der im Weltraum war.

  • Das Bistum Szombathely (ungar.: "Szombathelyi egyházmegye", lat.: "Dioecesis Sabariensis") ist ein ungarisches Bistum, das dem Erzbistum Veszprém unterstellt ist.
  • Der Roman eines Schicksallosen (ungar.: "Sorstalanság, „Schicksallosigkeit“") wurde von dem ungarischen Schriftsteller und Literaturnobelpreisträger Imre Kertész geschrieben und erstmals 1975 veröffentlicht.
  • Die Szekler (ungar. "Székely", Plural "Székelyek") sind eine eigenständige Gruppe in Siebenbürgen (Rumänien) mit eigenem ungarischen Dialekt. Ihre Zahl liegt bei rund 670.000.
  • Julian Julius von Károlyi (ungar. "Károlyi Gyula"; * 31. Januar 1914 in Lučenec; † 1. März 1993 in München) war ein deutscher Pianist ungarischer Herkunft.
  • Die Elisabethinsel (slowak. "Alžbetínsky ostrov"; ungar. "Erzsébet-sziget") ist eine kleine Donauinsel vor Komárno.

  • Klára Ungár (* 14. August 1958 in Budapest) ist eine ungarische Politikerin.
  • Sie war bis zu dessen Tod mit dem ungarischen Milliardär András Ungár († 2006) verheiratet, mit dem sie zwei Kinder hat, darunter Péter Ungár, Politiker der Grün-Partei LMP.
  • Marton Paul Csokas (ungar. / [...] /, * 30. Juni 1966 in Invercargill, [...]) ist ein neuseeländischer Schauspieler.
Werbung
© dict.cc German-Czech dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!