Werbung
 Übersetzung für 'katholisch' von Deutsch nach Tschechisch
ADJ   katholisch | katholischer | am katholischsten
katholischer | katholische | katholisches
katholischster | katholischste | katholischstes
SYNO kath. | katholisch
nábož.
katholisch {adj}
katolický
nábož.
griechisch-katholisch {adj}
řeckokatolický
nábož.
römisch-katholisch {adj}
římskokatolický
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'katholisch' von Deutsch nach Tschechisch

katholisch {adj}
katolickýnábož.

griechisch-katholisch {adj}
řeckokatolickýnábož.
Werbung
römisch-katholisch {adj}
římskokatolickýnábož.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Jahre 1900 hatte die Gemeinde "Stodułki" 28 Häuser mit 174 Einwohnern, davon 99 polnischsprachig, 75 ruthenischsprachig, 95 römisch-katholisch, 79 griechisch-katholisch.
  • Der Ort Inzlingen ist römisch-katholisch geprägt, da die Reich von Reichenstein als Ortsherren katholisch blieben.
  • Im Jahr 1900 hatte die Gemeinde 100 Häuser mit 774 Einwohnern, davon waren 706 Polnischsprachige, 68 Ruthenischsprachige, 664 waren römisch-katholisch, 68 griechisch-katholisch, 42 jüdischer Religion.
  • Die Bevölkerung von Wittersheim ist mehrheitlich katholisch, es gab aber auch einen jüdischen Bevölkerungsanteil, der im Jahr 1807 bei 22 Prozent lag.
  • Im Laufe der nächsten Jahre führte man allmählich die katholisch-apostolische Liturgie wieder ein, verwendete wieder liturgische Gewänder und nahm viele liturgischen Gebräuche und die kirchlichen Lehren der katholisch-apostolischen Gemeinden wieder auf.

  • Ferner können zu ihr auch die Gruppen gezählt werden, die versucht haben, das „katholisch-apostolische Modell“ in Liturgie und Amt wieder aufleben zulassen, wie die Katholisch Apostolische Kirche – Gemeinde Gottes, die Katholisch-Apostolische Gemeinschaft unter van der Poorten, die sogenannte Gossliwil-Apostel und die katholisch-apostolische Gemeinde (Christ Gemeinde International).
  • Cloppenburg ist römisch-katholisch geprägt. 40,94 % der Cloppenburger sind katholisch, vor 33 Jahren waren es noch 68 %.
  • Österreich-Ungarn gab es bereits vor dem Ersten Weltkrieg für alle wichtigen Glaubensrichtungen (römisch-katholisch, griechisch-orthodox, griechisch-katholisch, protestantisch, israelitisch, islamisch) Militärgeistliche.
  • Die Bevölkerung ist überwiegend katholisch geprägt, Westheim evangelisch und Kaltensondheim jeweils zur Hälfte katholisch und evangelisch.
  • Als vorderösterreichische Landschaft blieb die Talvogtei Todtnau und damit auch Schlechtnau römisch-katholisch. Noch heute ist der dominierende Anteil der Bevölkerung katholisch.

  • Die Bezeichnungen "griechisch-katholisch" oder "griechische Kirche" für die Orthodoxie sind historisch (18./19. ...
  • Im Jahre 1900 hatte die Gemeinde "Sąsiadowice" eine Fläche von 1159 Hektar, 358 Häuser mit 2044 Einwohnern, davon waren 1997 polnischsprachig, 47 ruthenischsprachig, 1949 römisch-katholisch, 52 griechisch-katholisch und 43 Juden.
  • Die Katholisch-apostolische Kapelle in Hannover ist ein im 19.
  • Isidor Meyer (* 8. Januar 1860 in Andermatt; † 22. Februar 1944 ebenda, katholisch, heimatberechtigt in Andermatt) war ein Schweizer Politiker (Katholisch-Konservative).
  • Fridolin Roth (* 6. März 1839 in Breitenbach; † 16. Februar 1920 ebenda, katholisch, heimatberechtigt in Breitenbach) war ein Schweizer Politiker (Katholisch-Konservative).

  • Edmund Dähler (* 20. März 1873 in Appenzell; † 13. November 1947 ebenda, katholisch, heimatberechtigt in Appenzell) war ein Schweizer Politiker (Katholisch-Konservative).
  • Johann Baptist Edmund Dähler (* 3. Juli 1847 in Appenzell; † 7. Januar 1927 ebenda, katholisch, heimatberechtigt in Appenzell) war ein Schweizer Politiker (Katholisch-Konservative).
  • Joseph Albert Hautle (* 28. Oktober 1841 in Appenzell; † 27. Juni 1912 ebenda, katholisch, heimatberechtigt in Appenzell) war ein Schweizer Politiker (Katholisch-Konservativ).
  • Moritz Baumgartner (* 26. Februar 1844 in Cham; † 16. Dezember 1900 ebenda; katholisch, heimatberechtigt in Cham) war ein Schweizer Politiker (Katholisch-Konservative).
  • Theodor Gabriel (* 27. April 1875 in Ennetbürgen; † 22. Juni 1951 in Stans; katholisch; heimatberechtigt in Ennetbürgen) war ein Schweizer Politiker (Katholisch-Konservative).

    Werbung
    © dict.cc German-Czech dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!