Werbung
 Übersetzung für 'rheinisch' von Deutsch nach Tschechisch
ADJ   rheinisch | - | -
rheinischer | rheinische | rheinisches
rheinisch-westfälisch {adj}rýnsko-vestfálský
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'rheinisch' von Deutsch nach Tschechisch

rheinisch-westfälisch {adj}
rýnsko-vestfálský
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Lange Zeit wurden verschiedene Namen für die Region benutzt: Ausdrücke wie "Rheinisch-Westfälischer Industriebezirk", "Rheinisch-Westfälisches Industriegebiet", "Niederrheinisch-Westfälisches Industriegebiet" oder "Ruhrrevier" schlossen jedoch oft auch Gebiete ein, die nicht zum späteren Ruhrgebiet zählen, wie etwa industriell geprägte Gebiete im Bergischen Land oder um Düsseldorf.
  • Böhler war Mitglied des Päpstlichen Ritterordens vom Heiligen Grab zu Jerusalem und Prior der rheinisch-westfälischen Provinz.
  • Das Jröne Meerke (rheinisch, hochdeutsch wörtlich "Grünes Meerchen") ist ein Weiher (kleiner See, rheinisch "Meer") mit einer umgebenden Parkanlage im Neusser Stadtwald im Nordwesten der Stadt.
  • Die Schnüss (rheinisch für „Schnauze“) ist ein Bonner Stadtmagazin.
  • Die Rheinisch-Westindische Kompagnie war eine rheinische Handelskompanie für den Überseehandel. Ihr Sitz lag in Elberfeld.

  • Es dürfte aber kein Zufall sein, dass sie besonders im Gebiet der rheinisch-schweizerischen Gruppe aufkommt, steht doch die bunte und abwechslungsreiche Ornamentik der rheinisch-schweizerischen Urnenfelderkultur in starkem Gegensatz zum konventionellen Stil der untermainisch-schwäbischen Gruppe.
  • Seine Ziele verfolgte er auch außerhalb der Firma Krupp zunächst regional als Mitbegründer des "Verbands rheinisch-westfälischer Betriebskrankenkassen" (1904).
  • Er gründete auch die rheinisch-westfälische Absatzzentrale für Molkereiprodukte und war bis zum April 1933 der erste Präsident des Rheinisch-Westfälischen Milchwirtschaftsverbandes.
  • Er nutzte die Gelegenheit, um dort unter Umgehung der eigentlich zuständigen rheinisch-westfälischen Programmkommission über seinen Programmentwurf abstimmen zu lassen.
  • Die Schrotleiter (oder rheinisch "Schradleiter"), auch Fassleiter genannt, ist ein historisches Arbeitsgerät der Schröter zum Heben und Herablassen von schweren Fässern.

  • Zahlreiche Namen wurden aus unterschiedlichsten Gründen unter Verwendung des Begriffs "rheinisch" gebildet.
  • "Schriften zur rheinisch-westfälischen Wirtschaftsgeschichte" (47 Bände).
  • Die Freiherren von Elverfeldt (auch "Elverfeld, Elberfeld") sind ein altes rheinisch-westfälisches Adelsgeschlecht.
  • Vorenweg bereicherte den westfälischen Orgelbau um rheinisch-französische Einflüsse.
  • Er avancierte zu einem der wesentlichen Finanziers der rheinisch-westfälischen Schwerindustrie, insbesondere als enger Berater von August Thyssen.

  • Seelscheid ist ein Ortsteil der Gemeinde Neunkirchen-Seelscheid im rheinisch-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis.
  • Das preußische Gesetz über die kommunale Neugliederung des rheinisch-westfälischen Industriegebiets trat am 8. August 1929 in Kraft.
Werbung
© dict.cc German-Czech dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!