Werbung
 Übersetzung für 'sich über etw freuen' von Deutsch nach Tschechisch
sich freuen über jdn./etw. {verb}těšit se z k-o/č-o
sich über etw. freuen {verb}radovat se [nedok.] z č-o / nad čím
Teiltreffer
sich freuen auf jdn./etw. {verb}těšit se na k-o/co
sich beschweren (über etw.{verb}stěžovat si (na něco) [nedok.]
sich ärgern (über jdn./etw.{verb}zlobit se (na k-o/co) [nedok.]
etw. nicht über sich bringen {verb}nemoct [nedok.] se odhodlat co
sich (über jdn./etw.) beschweren {verb}stěžovat si (na k-o/co)
sich aufregen (über jdn./etw.{verb}rozčilovat se (na k-o/co)
sich (bei jdm. über etw.) beklagen {verb}stěžovat si ( k-u na co)
sich über Wasser halten {verb}udržet se nad hladinou
sich über das Geländer beugen {verb}naklonit se přes zábradlí
meditieren über etw. {verb}provádět meditaci nad čím [nedok.]
über etw. herrschen {verb}panovat [nedok.] nad čím
meditieren über etw. {verb}meditovat o čem [nedok.]
über etw. sprechen {verb}mluvit o něčem [nedok.]
über etw. nachdenken {verb}přemýšlet [nedok.] o čem
über etw. nachdenken {verb}zapřemýšlet [dok.] o čem/nad čím
staunen über etw. {verb}žasnout nad čím [nedok.]
staunen über etw. {verb}divit se [nedok.] č-u
verfügen über etw. {verb}disponovat čím [nedok.]
über etw. hinausreichen {verb}přesahovat [nedok.]
wachen (über jdn./etw.{verb}bdít [nedok.] (nad kým/čím)
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc German-Czech dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!