Übersetzung für 'Assoziation' von Deutsch nach Türkisch

Assoziation {f}

çağrışım

tedai [eski]

• Schönborn spielte eine bedeutende Rolle bei den Kreisassoziationen der Vorderen Reichskreise sowohl im Zusammenhang mit dem Pfälzischen Erbfolgekrieg im Frankfurter Assoziationsrezess wie auch mit dem spanischen Erbfolgekrieg in der Nördlinger Assoziation.
• NGC 2040 (auch "N59B") ist ein Nebel-Komplex, der mit einer OB-Assoziation ("LH 88") in Verbindung steht, und liegt am Rande der Superblase LMC4 in der etwa 160 kLj entfernten Großen Magellanschen Wolke im Sternbild Dorado.
• Januar 1697 in Frankfurt am Main der Fränkische, der Kurrheinische, der Oberrheinische, der Schwäbische und der Westfälische Reichskreis zu einer Verteidigungsassoziation zusammen („Frankfurter Assoziation“).
• Gergow ist seit 1996 der Präsident des Verwaltungsrats der "Assoziation der Reklameagenturen in Bulgarien".
• Die Ionenkern-QF-Relaxation ist eine wichtige Informationsquelle für das Studium der Ionensolvatation und -assoziation in Elektrolytlösungen.

  ---

• Der Sumpf-Teichfaden ist die Kennart der Pflanzenassoziation Zannichellietum palustris, besitzt aber auch Vorkommen in der Assoziation Najadetum intermediae und Gesellschaften des Verbandes Ranunculion fluitantis.
• Die Salz-Schuppenmiere ist an der Küste die Kennart der Pflanzenassoziation Puccinellietum distantis und besitzt im Binnenland ihr Hauptvorkommen in der Assoziation Chenopodietum rubri des Verbands Chenopodion rubri.
• Des Weiteren ist der Stern Mitglied der Scorpius-Centaurus-Assoziation, derjenigen Sternassoziation aus massereichen Sternen der Spektralklassen O und B, welche uns am nächsten ist.
• Der Begriff Assoziation (oder "Vereinigung", "Verein"; Assoziation entstammt vom lat. ...
• Der Schwan beherbergt insgesamt neun OB-Assoziationen.

  ---

• Eine Fehlassoziation von "Freier Software" mit Freeware war häufig, da im Englischen "frei" für "kostenlos" wie auch "Freiheit" stehen kann und außerdem freie Software in den meisten Fällen wirklich auch kostenlos erhältlich ist.
• Bernhard (1927–1988; University of Oregon, Eugene) entdeckt, ist jedoch weitgehend unbeachtet geblieben: die „Metabolit-modulierte dynamische Enzymassoziation“ aufeinanderfolgender Mitglieder einer Reaktionskette.