Übersetzung für 'Lago' von Deutsch nach Türkisch

Lago Maggiore {m}

Maggiore Gölücoğr.

• Ausgangspunkt der Strecke ist die Haltestelle "Capolago Lago" (...) neben der Anlegestelle der Società Navigazione del Lago di Lugano, wo Anschluss an Kursschiffe auf dem Luganersee besteht.
• De Guarania wurden im Lauf seines Lebens mehrere Ehrungen zuteil, darunter 1992 beim Festival del lago de Ypacaraí, die Ernennung zum "hijo dilecto de la Ciudad de Asunción" 2005, ein Ehrendoktortitel der Universidad Nacional in Asunción 2007 und das Großkreuz des Nationalen Verdienstordens von Paraguay 2009.
• am Lago di Terlago unterhalb des Paganella-Massivs.
• Sie "pendelte" den größten Teil ihres Lebens zwischen Mailand und San Mamete, einem Ortsteil von Valsolda am Luganersee (lago di Lugano).
• Lago (asturisch "Llago") ist eine Parroquia und ein Ort in der Gemeinde Allande der Autonomen Gemeinschaft Asturien im Norden Spaniens.

• Sie wurde insbesondere durch ihre Interpretationen von Rossini-Opern bekannt, so "L’italiana in Algeri" (1978), "La cenerentola" (1980) und "La donna del lago" (1983).
• Beispiele (in Klammern toskanische Entsprechungen): "Codelago" ("Capo di Lago"), "Codemonte" ("Capo di Monte"), "Codiponte" ("Capo di Ponte"), "Codevilla" ("Capo di Villa").
• am Südufer des Lago di Poschiavo. Die Kirche von Miralago wurde 1682 erbaut.
• Ese lago "estaba" situado al derecho del camino. Der See "lag" rechts vom Weg.
• Das im Lateinischen betonte a bleibt im florentinischen Dialekt und daher im Italienischen unverändert: z. B. FACTU 'fatto' (gemacht) – PATRE 'padre' (Vater) – LACU 'lago' (See).

• Sir Walter Scott widmete Loch Katrine das Gedicht "The Lady of the Lake", das von Gioachino Rossini zu der Oper "La donna del lago" umgearbeitet wurde.
• Entlang des Lago Maggiore erstreckt sich eine Promenade, der "Lungolago", und ein Jachthafen.
• Daneben ist Velasco Maidana einer der Pioniere des bolivianischen Films der Stummfilmzeit: 1925 entstand unter seiner Regie der Film "La profecía del lago", 1929 "Wara-Wara".
• Ihr dritter Roman "L' acqua del lago non è mai dolce" stand 2021 auf der Shortlist des Premio Strega und gewann den alternativen Premio Strega Off und den Premio Campiello.
• Jules Alary komponierte 9 Opern, ein Oratorium, zahlreiche Gesänge und die Barkarole "Il lago di Como".

• Es steht an exponierter Stelle in einer Parkanlage, den "Gardini pubblici a Lago", direkt am Ufer des Comer Sees, am Uferweg "Lungolago Mafalda di Savoia", in der Nähe des von Giuseppe Terragni erbauten Kriegerdenkmals, des "Monumento ai Caduti".
• Postum erschien von ihm 1952 "Il lago".
• Anton Joseph Emanuel Kraus war mit Elise Lago († 1830) verheiratet.
• Das Kloster Capolago (SS. Trinità di Capolago; S.S. ...