Werbung
 Übersetzung für 'Blech' von Deutsch nach Türkisch
NOUN1   das Blech [dünne Metallplatte, Backblech etc.] | die Bleche
NOUN2   das Blech [mus.: Blechblasinstrumente (eines Orchesters); ugs.: Orden] | -
NOUN3   (das) Blech [ugs.: Unsinn] | -
SYNO Blech | Walzblech
sacBlech {n}
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Blech' von Deutsch nach Türkisch

Blech {n}
sac
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • LIFOKA, ein eingetragenes Warenzeichen der Blechwarenfabrik Limburg, ist ein Verfahren zur Innenbeschichtung von Weißblechgebinden, um das Blech vor Korrosion zu schützen.
  • Forum Blech ist ein Fach-, Branchen- und Berufsverband der blechbearbeitenden Industrie.
  • Die Fahrerkabine wurde während des Krieges aufgrund der Rohstoffknappheit aus Holz anstatt aus Stahlblech gefertigt, danach wurde das Blech auf einem Holzrahmen befestigt und später wurde die Kabine vollständig aus Blech gebaut.
  • Letztere haben zwei Walzen und sind mit einer Vorrichtung versehen, um das Blech nach jedem Durchgang durch die Walzen zurückzuheben, oder die Walzen drehen sich nach beiden Richtungen (Reversier- oder Kehrwalzwerke).
  • Als Schwarzblech wird warm- oder kaltgewalztes, nicht entzundertes Blech bezeichnet.

  • Die Innenbeschichtung von Konservendosen aus Weißblech soll verhindern, dass sich Zinn vom Blech löst, darf jedoch ihrerseits keine löslichen Stoffe enthalten, die in die Lebensmittel übergehen.
  • Der Begriff Gürtelblech bezeichnet ein meist langrechteckiges Blech aus Bronze oder Eisen, das Männern und Frauen in der Hallstattzeit als Gürtelverschluss und -verzierung diente.
  • Eine Blechtafelschere ist eine Maschine, die durch das Pressen eines hydraulischen Messers ein Blech zweiteilt.
  • Als Slotblech (auch Slotblende) bezeichnet man ein längliches Stück Blech oder seltener Kunststoff, das bei Computergehäusen als Abdeckung der Gehäuselücke an den Steckplätzen der Erweiterungskarten dient.
  • Der Begriff Lochplatte bezieht sich auf die DIN 4185-2 und DIN 24041, welche die Begriffe „Lochblech“ und „gelochtes Blech“ ablöste.

  • Streckmetall ist die Bezeichnung für ein Blech, das reihenweise mit kurzen aufeinanderfolgenden, durchgehenden und gegen die der Nachbarreihe versetzten Schnitten versehen und anschließend senkrecht zu den Schnitten auseinandergezogen ("gestreckt") wird.
  • Hierbei kommen von unten und oben zwei geteilte Backen, zwischen denen das Blech festgeklemmt wird.
  • Zum Treiben wird oft weichgeglühtes Blech verwendet.
  • Durch den Verein wird neben dem "Frauenblasorchester Berlin" auch das im September 2009 gegründete "Berliner Frauenensemble holz & blech" vertreten.
  • Sobald ein Backblech vollständig mit Keksen einer Sorte und Streuseln belegt ist, wird dieses in den Backofen gestellt.

  • Ein Rattenblech oder Rattenteller wird in der Seefahrt verwendet, damit Ratten im Hafen nicht über eine Festmacherleine an Bord eines Bootes oder Schiffes kommen können.
  • Beim Aufpressen auf das Prüfblech werden 2 Gramm Bitumen zwischen zwei Trennfolien aufgebracht.
Werbung
© dict.cc Turkish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!