Werbung
 Übersetzung für 'Frühschicht' von Deutsch nach Türkisch
NOUN   die Frühschicht | die Frühschichten
endüstrimeslek
sabah vardiyası
Frühschicht {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Frühschicht' von Deutsch nach Türkisch

Frühschicht {f}
sabah vardiyasıendüstrimeslek
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Mitarbeiter, der während des Unfalls im Stellwerk verantwortlich war, wurde zu drei Jahren Zwangsarbeit verurteilt, der Mitarbeiter der Frühschicht, den er abgelöst hatte, zu 18 Monaten Gefängnis.
  • Bei einem Streit über die Arbeitszeiten im Jahr 1709 galten diese Schichtzeiten: Frühschicht 4 bis 12 Uhr, Mittagsschicht 12 bis 20 Uhr und Nachtschicht 20 bis 4 Uhr.
  • Der Unterricht bestand in der Frühschicht aus einem praktischen Teil.
  • Für Schüler der Oberstufe gibt es als Schulgottesdienst seit 2009 die sogenannte „Frühschicht“ in einer kleinen Kapelle innerhalb des Schulgebäudes.
  • Februar 1872 machte sich hier George Merrett, Heizer in einer Brauerei, auf den Weg zur Frühschicht.

  • In der Frühschicht löste sie Michael Bartsch ab, der in die Redaktion des "ZDF Heute-Journals" wechselte.
  • Das "Radio Jade" Frühschicht Team sendet bereits am frühen Morgen die wichtigsten Informationen des Tages egal ob regional oder weltweit.
  • Die Teilschichten umfassen nur die einzelnen Zeitabschnitte (eine Spätschicht oder eine Frühschicht oder eine Nachtschicht).
  • Juni 1953 streikten die Arbeiter der Volkswerft mit der Frühschicht gegen den bereits verhängten Ausnahmezustand und erhoben auch politische Forderungen.
  • In einigen frühindustriellen Gewerben war ein Arbeitsbeginn um 4 Uhr in der Frühe üblich "(Frühschicht)", es folgte eine mehrstündige Mittagspause, die der Siesta des Mittelmeerraums vergleichbar ist, und eine weitere lange Spätschicht.

  • Ista filmte und kommentierte mittels einer GoPro-Kamera ihre Tätigkeiten während einer Frühschicht, zu der unter anderem die pflegerische Versorgung schwer erkrankter Patienten gehört, die eine Knochenmarktransplantation erhalten haben.
  • Es verkehrte in den 1980er Jahren montags bis freitags ein Personenzug morgens vor der Frühschicht von Hohenmölsen nach Profen und nach Schichtende in der Gegenrichtung.
  • Die Kamera beobachtet zum Ende der Nacht an verschiedenen Stellen Berlins, wie sich die Werktätigen der Frühschicht auf den Weg in ihre Betriebe begeben.
  • es gibt einen „turno mañana“ (Frühschicht), einen „turno tarde“ (Spätschicht) und den „turno noche“ (Nachtschicht); die frühesten Kurse beginnen um 8 Uhr, die spätesten um 21 Uhr (bis 23 Uhr).
Werbung
© dict.cc Turkish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!