Übersetzung für 'Gebäck' von Deutsch nach Türkisch

Gebäck {n}

çörekgastr.

kurabiyegastr.

• Glasiermaschinen dienen dem Glasieren von Gebäck, hauptsächlich Süßgebäck, wie z.
• Der Name basiert auf dem israelischen Gebäck "Bourekas", einem international auch als Börek bekannten Blätterteiggebäck.
• Das Warmbrunner Gebäck (schlesisch "Wormboader Gebäck") ist ein Teegebäck aus Warmbrunn (seit 1945 "Cieplice Śląskie-Zdrój").
• Fouace ist ein (Fein)gebäck – die "Fouace nantaise" im Speziellen ein Plätzchen in der Form eines Sternes.
• Pop-Tart ist ein Gebäck US-amerikanischen Ursprungs, das von der Firma Kellogg’s vermarktet wird. Der Pop-Tart ist ein süßes Teiggebäck und wird meist im Toaster erwärmt.

• In Bayern wird die Bezeichnung "Brezn" vielerorts synonym für "gelaugtes Gebäck" gebraucht, also "Brezn-Stangerl", "Brezn-Semmerl", "Brezn-Zopf" für gelaugtes Kleingebäck in der jeweiligen Form.
• Lebkuchen ist ein süßes, kräftig gewürztes, haltbares Gebäck, das in vielfältigen Formen und Varianten vorkommt.
• Das Gebäck kann bis in das 18. Jahrhundert zurückverfolgt werden.
• Die als Glücksbringer geltenden Neujahrsgebäcke in Form von Broten, Kuchen, Törtchen oder Waffeln, sind ein beliebtes Gebäck das am Neujahrsmorgen verschenkt und vielerorts auch gemeinsam verzehrt wird.
• Der Speckkuchen war meist ein Gebäck für das Gesinde ("Gesindekuchen") bzw.

• Kleingebäck wird in Österreich nach Stück verkauft, im Gegensatz etwa zu Italien, wo Kleingebäck nach Gewicht verkauft wird, das Gebäck also gewogen wird.
• Das Gebäck gab es schon in mittelhochdeutscher Schreibweise "nunnen-vürzelîn" und war aus Pfefferkuchenteig.
• Der Überlieferung zufolge entstand das Gebäck als Ersatz für die nicht mehr zubereiteten Singvögel.
• Elberfelder Kringel sind ein traditionelles Gebäck der Bergischen Küche, das aus einem Hefeteig gebacken und in der Regel mit einem Fruchtgelee oder einer anderen süßen Füllung gefüllt wird.
• In Griechenland ziehen die Kinder zu Weihnachten von Haus zu Haus und singen die sogenannte Kalanda; belohnt werden sie mit Rosinen, Feigen und Gebäck.

• Raderkuchen genannt – sind ein traditionelles ost- und westpreußisches, ebenso polnisches Schmalzgebäck, das während der Fastnachtszeit hergestellt wird.
• Spritzgebäck ist ein Teegebäck aus weichem Spritzmürbeteig, der durch Dressieren in Form gebracht wird.
• Ein Krebelche ist ein Quarkgebäck und die einheimische Variante des Krapfens, dessen Teig je nach Ortschaft mit der Zugabe von gestampften Kartoffeln verfeinert wird.
• Ein Tortell de Reis („Könige-Kuchen“) ist ein Weihnachtsgebäck aus Katalonien.
• Wespennester ist die Bezeichnung für verschiedene feine Backwaren, die als Hefegebäck, Schmalzgebackenes oder Baiser hergestellt werden.