Werbung
 Übersetzung für 'Samt' von Deutsch nach Türkisch
NOUN   der Samt | die Samte
SYNO einbegriffen | eingeschlossen | einschließlich | ...
tekstil
kadife
Samt {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Samt' von Deutsch nach Türkisch

Samt {m}
kadifetekstil
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zunächst eröffnete hier die "Kneipe Wasserturm" samt Kunstgalerie, wo ehemalige Schnellzugsitze samt Gepäckablage besonderes Flair verbreiteten.
  • Das Instrument besass ursprünglich 21 Register auf zwei Manualen samt Pedal.
  • Bereits 1831 war der Neubau eines Hospitals samt Kirche an der Stelle der Bartholomäus-Kirche geplant.
  • Bereits 1831 war der Neubau eines Hospitals samt Kirche an der Stelle des Bartholomäus-Hospitals geplant.
  • Um die Entwicklung des Serums zu verhindern, sollen nun Daniels und Salt samt dem Affen eliminiert werden.

  • Bei weiteren Renovierungen wurde zwischen 1988 und 1993 das klassizistisch ausgestattete Untergeschoss samt Wand- und Deckenbemalung und von 1999 bis 2000 auch der sogenannte Kaisersaal samt Möblierung wieder hergestellt.
  • 1630 verkauften diese die Herrschaft Klingenberg samt dem Markt Münzbach an das Kloster Waldhausen.
  • Im nächsten Jahr, beim Gesuch an den neuen Herzog um Wiederbelehnung nannte er außer Badshaus samt Scheuer und Kellerhaus noch fünf „Häuslein“ samt Scheuern und eine Sägmühle.
  • Im März 2019 erwarb ein Kaufmann aus dem Emsland das Schloss samt Nebengebäuden und Ländereien.
  • Die Kleine Weser in Bremen ist ein 2 km langes Nebengewässer der Weser. Sie trennt den westlichen Teil des Stadtwerders samt Teerhof von der Neustadt samt Buntentorsvorstadt.

  • 2013 erschien ¡Muchas Gracias! samt Singleauskoppelung "Beer (Let's Go Punk)", samt Video.
  • So kann man zum Beispiel von "Samt- und Seidenstoffen" sprechen, keinesfalls aber "Arbeitgeber, -samt und -sverwaltung" schreiben.
  • Die Kamera samt Fernsteuerung sollte mit dem Schwerpunkt im Schnittpunkt der Drehachsen des Rigs zu liegen kommen, und der Schwerpunkt von Rig samt Kamera wiederun zentral unter der Aufhängung per Pendel von der Drachenleine.
  • Jänner 1967 wird das bis dahin selbstständige Voitschlag samt Kamles und Kleinhaslau eingemeindet, am 1.
  • Kommunalstrukturverbesserung erfuhr das Gemeindegebiet durch die Eingemeindung von Weikertschlag (samt Steinbach) 1967, Abschlag (samt Seifritz) und Watzmanns (samt Mühlbach) 1970 sowie Karlstift und Reichenau 1971 eine starke Erweiterung.

  • Michaelis samt Himmelsfürst Fundgrube", "Milde Hand Gottes Erbstolln", "Kupfergrube Fundgrube", "Eule Fundgrube samt Hoffnung zu Gott Erbstolln", "Zinnfang Erbstolln" und "Eichhorn Erbstolln".
  • Archäologische Expeditionen; für die erste wurde ein Grönlandtrawler samt Crew ein ganzes Jahr lang gechartert (die Osterinsel wurde damals bloß einmal jährlich von einem chilenischen Kriegsschiff angelaufen; einen Expeditionstrupp samt Ausrüstung hätte man anders nicht auf die Insel gebracht).
  • Die Haager Konvention über Staatsangehörigkeitsfragen von 1930 samt ihren Protokollen wurden zum 21. Dezember 1936 in Niederländisch-Indien übernommen.
  • Zusammen mit Yassin hat er insgesamt fünf Alben veröffentlicht.
Werbung
© dict.cc Turkish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!