Werbung
 Übersetzung für 'Todeskampf' von Deutsch nach Türkisch
NOUN   der Todeskampf | die Todeskämpfe
SYNO Agonie | Todeskampf | vor dem Tod auftretende Erscheinungen
can çekişmeTodeskampf {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Todeskampf' von Deutsch nach Türkisch

Todeskampf {m}
can çekişme
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Juni des Jahres "sanft und ohne Todeskampf" in der Leobner Gösser Straße 5.
  • Blutspritzer des Opfers wurden an den Wänden der leerstehenden Wohnung in 3 Meter Höhe gefunden. Der Gerichtsmediziner sprach von einem „mehrstündigen, schmerzhaften Todeskampf“ des Opfers.
  • Mit den Bildern des toten Reformators Martin Luther sollte der Beweis erbracht werden, dass Luther friedlich gestorben war und keinen – für einen Sünder und Ketzer obligatorischen – qualvollen Todeskampf durchlaufen hatte, wodurch er mit seinem eigenen Tod noch eine göttliche Rechtfertigung seines reformatorischen Wirkens erbrachte.
  • Die Cyanidvergiftung mittels Zyklon B bewirkte bei den Todgeweihten einen bis zu 30-minütigen Todeskampf mit innerer Erstickung und Krämpfen.
  • Ab der zweiten Strophe ist es eine Bitte an Jesus Christus um Trost im Todeskampf und Aufnahme ins Buch des Lebens durch seine Passion.

  • Der Todeskampf der Bismarck ist ein 1946 erschienener frankobelgischer Comic.
  • Bei größeren hingegen werden oft nur die Flügel abgebrannt, was für sie einen langen Todeskampf bedeuten kann.
  • Eine nationalsozialistisch eingefärbte dritte Fassung dieses Stoffes brachte Louis Ralph 1934 mit "Heldentum und Todeskampf unserer Emden" in die Kinos.
  • ... Emilii Sczanieckiej") und die Schulen der Ursulinenschwestern vom Heiligen Herzen Jesu im Todeskampf.
  • Unterschenkel zu brechen, um ihm das Abstützen zu verwehren und so seinen Todeskampf abzukürzen.

  • Ursprünglich waren beide Planeten Teil einer einzigen großen Welt: Nach einem numinösen, als Ragnarök bezeichneten Todeskampf der alten Götter, spaltete sich diese jedoch in zwei Teile: eine gute und eine schlechte Welt.
  • Daher dauerte der Todeskampf oft Tage.
  • Kersten deutete diese Angaben als historische Tatsachen und folgerte: Üblich sei ein mehrtägiger Todeskampf bei einer Kreuzigung.
  • Ein Jahr währte der Todeskampf gegen ihre schwere Krankheit, den sie am 4.
  • Besondere Aufmerksamkeit erfuhr die 13-jährige Omayra Sánchez, die drei Tage lang in einer Schlamm- und Schuttgrube feststeckte und deren Todeskampf weltweit in den Medien mitverfolgt wurde.

  • Dort starb Therese Huber am 15. Juni 1829, fast erblindet, nach dreitägigem Todeskampf im Alter von 65 Jahren.
  • Im daraufhin entstehenden Handgemenge erhält Terri einen Schuss in ihr Gesicht, sie wirft sich im Todeskampf über ihren Peiniger Paul und verblutet.
Werbung
© dict.cc Turkish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!