Werbung
 Übersetzung für 'vermutlich' von Deutsch nach Türkisch
ADJ   vermutlich | - | -
vermutlicher | vermutliche | vermutliches
SYNO aller Voraussicht nach | angeblich | anscheinend | ...
galiba {adj}vermutlich
14
herhalde {adj}vermutlich
6
muhtemel {adj}vermutlich
3
tahminen {adv}vermutlich
3
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'vermutlich' von Deutsch nach Türkisch

vermutlich
galiba {adj}

herhalde {adj}

muhtemel {adj}

tahminen {adv}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Vermutlich wurde diese Burg als Nachfolger des nahegelegenen Kington Castle gebaut, das vermutlich 1216 zerstört wurde.
  • Wappen 1 (bis 1320 in Verwendung): Im (vermutlich silbernen) Schild vier zu zweit gegenübergestellte (vermutlich schwarze, rotbewehrte) Adlerklauen.
  • Die Liste ist in Bezug auf Bayern, Bremen, Hamburg, Schleswig-Holstein und Berlin vermutlich vollständig, bei anderen Ländern vermutlich unvollständig.
  • Seine Witwe Sophia erhielt als Leibgedinge vermutlich Wollin. Sie vermählte sich vermutlich nach 1265 ein zweites Mal mit einem "Pribislaw de Slawia".
  • "Herrerasaurus" war vermutlich ein aktiver Prädator, worauf die flexiblen Kiefer hindeuten.

  • Bodenschwende war vermutlich ein von einem "Bodo" gegründetes Dorf des 10. oder 11. Jahrhunderts, das vermutlich im 14. Jahrhundert wieder verlassen wurde und infolgedessen verwaldete.
  • Sein Vater war vermutlich "Quintus Servaeus Innocens", ein Suffektkonsul im Jahr 82.
  • Magdalena Ochsenheimer geb. Veigel (* um 1770 vermutlich in Frankfurt am Main, † nach 1834 vermutlich in Wien) war eine deutsche Theaterschauspielerin und Sängerin.
  • Giovanni Battista Mazzaferrata (* vor 1640; † vermutlich 1681 vermutlich in Ferrara) war ein italienischer Komponist und Kapellmeister.
  • El Planeta (* vermutlich 1789 in Cádiz; † vermutlich 1856 in Málaga), bürgerlicher Name vermutlich Antonio Monge Rivero, war ein spanischer Flamenco-Sänger.

  • Luca Antonio Busati (* vermutlich um 1470; † vermutlich um 1518 oder 1539) war ein Maler der italienischen Renaissance.
  • John Hilton (der Jüngere) (* 1599 vermutlich in Cambridge; † 1657 vermutlich in Westminster (London)) war ein englischer Komponist und Musiker.
  • Lluís Borrassà (* vermutlich 1375 in Girona; † vermutlich 1425 in Barcelona) war ein katalanischer Maler der Gotik.
  • Leonhart Schröter (auch "Leonhard Schröterus"; * vermutlich 1532 in Torgau; † vermutlich 1601 in Magdeburg) war ein deutscher Komponist und lutherischer Kantor.
  • Hambone Willie Newbern (manchmal falsch „Newborn“ geschrieben; * vermutlich 1899; † vermutlich 1947) war ein US-amerikanischer Blues-Musiker.

  • Tobias Wolff (* 1531 vermutlich in Breslau, Fürstentum Breslau; † nach 1600 vermutlich ebenda) war ein deutscher Medailleur und Goldschmied.
  • Maximilian von Pasqualini (* 12. August 1534 vermutlich in Buren; † 1572 vermutlich in Jülich) war ein deutscher Architekt italienischer Abstammung.
  • Semjon Iwanowitsch Tscheljuskin ([...] , wiss. Transliteration " [...] "; * vermutlich 1700; † vermutlich 1764) war ein russischer Polarforscher.
Werbung
© dict.cc Turkish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!