Werbung
 Übersetzung für 'chentlich' von Deutsch nach Türkisch
ADJ   wöchentlich | - | -
wöchentlicher | wöchentliche | wöchentliches
SYNO allwöchentlich | einmal die Woche | jede Woche einmal | ...
haftalık {adj}wöchentlich
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'chentlich' von Deutsch nach Türkisch

wöchentlich
haftalık {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Zeitschrift erschien zweimal wöchentlich, teilweise auch dreimal wöchentlich. 1805 wurde sie wegen Schwierigkeiten mit der Zensur eingestellt.
  • Die Zeitschrift erschien anfangs zweimal wöchentlich, ab 1818 dreimal, von 1840 bis 1841 viermal und danach fünfmal wöchentlich.
  • Zunächst einmal wöchentlich im Klein-Quartformat, erschien es bereits 1759 zweimal wöchentlich.
  • Die Erscheinungsweise war zu Beginn wöchentlich, Anfang der 1960er Jahre achtmal im Monat (4 Seiten), Anfang der 1980er Jahre wöchentlich (8 Seiten), später 3 × monatlich (1., 10.
  • Neben Inlandsflügen flog die Gesellschaft international von Bagdad aus bis zu dreimal wöchentlich nach Istanbul und von Nadschaf zweimal wöchentlich nach Beirut.

  • Die im Format 40 × 26 cm (2°) zunächst wöchentlich (ab 3.
  • So lief die Sendung lange Zeit vier Mal wöchentlich teilweise nach 23 Uhr, während sie zu Beginn wöchentlich gegen 22 Uhr ausgestrahlt wurde.
  • Der Bundesanzeiger erschien vor dem 1. April 2012 viermal wöchentlich. Seitdem wird er typischerweise fünfmal wöchentlich herausgegeben, sogar an manchen Wochenenden oder gesetzlichen Feiertagen.
  • Sie erschien anfangs dreimal wöchentlich mit dem Untertitel „die Berliner Abendzeitung“ am Montag, Mittwoch und Freitag.
  • Zusätzlich bietet Avianca mehrmals wöchentlich Direktflüge von Madrid nach Cali (sechsmal wöchentlich) und Medellín (dreimal wöchentlich) an.

  • Das Militär-Wochenblatt (anfangs: Militair-Wochenblatt) war eine führende militärische Fachzeitschrift, die von 1816 bis 1943 zweimal wöchentlich, anfangs wöchentlich, in Berlin erschien.
  • Zweimal wöchentlich wird das Neue Buxtehuder Wochenblatt an alle Haushalte ausgeteilt. Das Hollenstedter Tageblatt wird einmal wöchentlich zugestellt.
  • "Wyssokyj samok" ist der Titel einer gesellschaftspolitischen Zeitung, die fünfmal wöchentlich in ukrainischer und einmal wöchentlich in russischer Sprache erscheint.
  • Sie wurde anfangs zweimal wöchentlich, später dreimal wöchentlich und seit Frühjahr 1946 täglich herausgegeben.
  • Die Zeitung erschien von 1900 bis 1919 zweimal wöchentlich, ansonsten wöchentlich.

  • Das "Koralle-Zack" erschien zunächst wöchentlich, später zweiwöchentlich, gegen Ende wieder wöchentlich, in der Regel donnerstags. Die Nummerierung wurde mit jedem Jahrgang neu von 1 gestartet.
  • Anfänglich verkehrte der Zug im Winterhalbjahr von November bis März zweimal wöchentlich, in einigen Jahren wurde die Reise auch dreimal wöchentlich angeboten.
Werbung
© dict.cc Turkish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!