Werbung
 Übersetzung für 'zirka' von Deutsch nach Türkisch
aşağı yukarı {adv}zirka
yaklaşık olarak {adv}zirka
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'zirka' von Deutsch nach Türkisch

zirka
aşağı yukarı {adv}

yaklaşık olarak {adv}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In den beiden Fabriken lieferten 15 Dampfkessel mit zusammen zirka 1.100 Quadratmeter Heizfläche die nöfige Energie, sechs Dampfmaschinen mit zusammen zirka 250 PS die motorische Kraft.
  • -Einwohner-Stadt ist vielfältig: zirka 54 % (14.000) der Einwohner sind Katholiken, zirka 15 % (4.000) Protestanten und zirka 31 % (8.000) haben eine andere Glaubensrichtungen oder sind Konfessionslose (Stand 2020).
  • Hier leben zirka 82,9 Mio. Menschen, was bedeutet, dass zirka 65 Prozent der Einwohner Japans in dieser Megalopolis leben.
  • In Kurz’ Amtszeit als Außenminister wurde vereinbart, die Mittel für bilaterale Entwicklungszusammenarbeit bis 2021 von zirka 75 auf zirka 150 Millionen Euro zu erhöhen.
  • Die A 9 ist über den Anschluss Hormersdorf (zirka neun Kilometer entfernt) zu erreichen.

  • Der Flughafen Nürnberg ist zirka 15 Kilometer Luftlinie von der Gemeinde entfernt, mit dem Auto ist er in zirka 30 Minuten zu erreichen.
  • Das Kamelienöl (Werte für "C. oleifera", "C. sasanqua") enthält Triglyceride der Ölsäure (zirka 80 %) sowie der Palmitinsäure (zirka 10 %), Linolsäure (5 bis 8 %) und Stearinsäure (3 %).
  • Im Norden von Pluviers teilen sich die Gemeinden Piégut-Pluviers (zirka 7,5 Hektar), Champniers-et-Reilhac (zirka 4,2 Hektar) und Busserolles (zirka 10,7 Hektar) den "Étang Grolhier", der seit 1979 als "site naturel inscrit" unter Naturschutz steht.
  • Cremone(n)ser Geigenbauer bezeichnet verschiedene geigenbauende Familien, die von zirka 1550 bis zirka 1750 in der norditalienischen Stadt Cremona Streichinstrumente gebaut haben.
  • Die Handschrift wurde vermutlich zwischen zirka 1070 und zirka 1076 von dem Bremer Domscholaster Adam von Bremen verfasst und bis zirka 1081/1085 mit Ergänzungen (Scholien) versehen.

  • Bedeutende jüdische Gemeinden befanden sich in Stuttgart (zirka 4600 Juden), Heilbronn (zirka 900 Juden), Ulm (zirka 570 Juden) und traditionell in Laupheim (noch zirka 250 Juden in den 1920er Jahren).
  • In die Stadt Schwerte gibt es 13.000 Katholiken (zirka 28 % der Gesamtbevölkerung) und knapp 12.000 Protestanten (zirka 26 % der Gesamtbevölkerung).
  • Die Mitarbeiterzahl lag Mitte 2007 bei zirka 35 Personen, Ende 2020 lag sie nach Unternehmensangaben bei zirka 300 Mitarbeitern an den Standorten Bottighofen, München ("HolidayCheck Solutions GmbH"), Posen und Warschau.
  • Die Samtgemeinde Liebenau mit zirka 6.500 Einwohner lag zwischen Mittelweser (zirka 15 Kilometer von der Kreisstadt Nienburg/Weser entfernt) und dem Westhang der in der Eiszeit entstandenen Nienburg-Meppener Geestplatte.
  • Die Lagerung des CO2 erfolgt flüssig und je nach im Einsatzfall benötigter Menge bei Hochdruck-Löschanlagen in Gasflaschen unter zirka 60 bar Druck oder bei Niederdruck-Löschanlagen bei zirka −20 °C in isolierten Niederdruckbehältern bei zirka 20 bar Druck.

  • Derzeit (Stand 2021) herrscht in Dortmund etwa Gleichstand zwischen Protestanten (zirka 157.000 Einwohner) und Katholiken (zirka 150.000 Einwohner).
  • Der DKV, seine Landesverbände und Vereine führen jährlich zirka 700 Freizeitsport-, zirka 500 Wettkampf- sowie zirka 600 Aus- und Fortbildungsveranstaltungen durch.
  • Zirka 15 km nordöstlich liegt der Ultraleicht-Flugplatz Vettweiß-Soller, zirka 15 km nordwestlich das Segelfluggelände Stolberg-Diepenlinchen.
  • Über die Anzahl der weltweit bekannten Arten gibt es stark voneinander abweichende Angaben, sie reichen je nach Quelle von zirka 300 bis um 570 Arten. Für Europa werden zirka 13 angegeben.
  • Die Brauerei hat 23 Mitarbeiter (Stand 2011); der jährliche Ausstoß beträgt zirka 15.000 Hektoliter Bier und zirka 6.000 Hektoliter Limonade.

    Werbung
    © dict.cc Turkish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!