Übersetzung für 'überkreuzt' von Deutsch nach Ukrainisch

überkreuzt

перекрещений {past-p}

• Ein spanischer Schild, das Feld ist blau, ein Olivenzweig mit grünen Blättern überkreuzt ein silbernes Schwert mit einer goldenen Parierstange.
• Die Brücke beginnt im Millennium Park, überkreuzt die Monroe Street und endet im dritten Stock des West Pavillons des Art Institute of Chicago.
• Ebenfalls zur Erhöhung der Spannkraft entwickelte sich in China eine Bügelscherenform, bei der die Schenkel überkreuzt wurden.
• Die II. Stufe zeigt hinter dem „Kroatischen Kreuz“, zusätzlich dahinterliegend und überkreuzt einen Palmzweig und ein Schwert.
• Bei Winkelruten werden die Schäfte aneinandergelegt oder überkreuzt gehalten, bei Tensoren ist am Rutenende ein Ring oder eine Kugel befestigt.

• Der wissenschaftliche Name "Loxops" leitet sich von den griechischen Wörtern "loxos" = „überkreuzt“ und "ops" = „Gesicht“ ab.
• Das "Ligamentum deltoideum" wird von den Sehnen des "Musculus tibialis posterior" und des "Musculus flexor digitorum longus" überkreuzt.
• Beide Bahnsteige haben jeweils am östlichen Ende ein überdachtes Treppenbauwerk, das zur Straße Hammer Steindamm hinaufführt, die hier die beiden Bahnstrecken überkreuzt.
• Es sind dies eine silberne Zahnfläche mit hölzernen Stiel, der von zwei diagonal angeordneten silbernen Zahneisen überkreuzt wird.
• Ein dritter Schritt kombiniert die beiden ersten Schritte, indem ein Bein kurz das andere von hinten überkreuzt.

• Neben dem einfachen Grundschritt kann der Tanz durch Veränderungen in der Armhaltung oder durch Drehungen variiert werden. So werden die Hände zum Beispiel oft überkreuzt gefasst.
• ein (überkreuzt) Inverses haben, hat die Überkreuzt-Inverseneigenschaft (engl.
• , bei dem die Linien der Feinstrukturaufspaltung durch Überlagerung eines Magnetfeldes überkreuzt werden.
• Nördlich von Barrien überkreuzt die B6 die Bahnstrecke Syke-Bremen.
• Er entspringt beim Menschen aus der Vereinigungsstelle des fünften und sechsten Halsnervens, überkreuzt die Arteria subclavia und zieht zum Musculus subclavius, den er innerviert.

• Dabei muss man zuvor jedoch das hintere Bein überkreuzt nach vorne stellen.
• Blasonierung: "In Rot ein silbernes (weisses) Schwert mit goldenem (gelbem) Griff, überkreuzt von einem goldenen Kreuzstab mit silbernem Flaggenband".
• Im Psalm überlagern sich mehrere Strukturen: Zum einen eine chiastische (überkreuzt), dann eine fortlaufende Struktur.
• Diese Saison werden die jeweils vier besten Teams überkreuzt in je einem Spiel gegeneinander antreten.
• Beim „open-handed playing“ werden die Hände am Schlagzeug nicht „überkreuzt“; der Schlagzeuger nimmt vielmehr eine „offene“ Position ein.