Übersetzung für 'überlang' von Deutsch nach Ukrainisch

überlang

довжелезний {adj}

• Dennis Schwartz war von dem Film nicht sehr angetan und sprach unter anderem von „abgestandenen Witzen, die meist nicht lustig“ seien und einer „leichten Geschichte, die überlang geraten“ sei.
• Im Vergleich zu späteren Alben sind die einzelnen Lieder mit bis zu fast einer Viertelstunde überlang und haben einen komplexen Aufbau mit ausufernden und teilweise psychedelisch anmutenden Keyboard-Arrangements.
• Die Geschwindigkeit der Lieder sei gezügelt und die Songs meist überlang.
• Paul Ingendaay, ebenfalls Journalist und Schriftsteller, empfand das Buch dagegen 1999 in der "Frankfurter Allgemeinen Zeitung" als „peinlich gestelzt“, überlang und klischeehaft.
• Die Zeitschrift "TV Spielfilm" 6/2008 schrieb, die "„Anti-Kolonisationsstory“" sei "„politisch korrekt, aber leider auch überlang“".

• Die Kompositionen waren größtenteils überlang (bis zu 20 Minuten) und beinhalteten neben Instrumentalteilen und meistens von Detlef Wiedeke gesungen, kürzeren Gesangsparts auch ausufernde Improvisationen.
• Sein rechter Arm ist überlang, seine Kleider sind geflickt, er ist stets barfuß.
• Die United States Conference of Catholic Bishops (USCCB) sprach von einem überholten Coming-of-Age-Melodram unter der Regie von Vincente Minnelli aus Robert Andersons Adaption seines eigenen Stücks, das theatralisch und überlang daherkomme und mit seiner Dramatik nicht überzeugen könne.
• Der Stufenwechsel kann daher zwischen kurz und lang oder zwischen lang und überlang erfolgen, es gibt also immer nur zwei Stufen pro Wort.
• Die Elle ist überlang ("Ulna-plus-Variante") Der Spalt zwischen Speiche und Elle kann stark vergrößert sein und keilförmig aussehen (engl.

• • Seltener werden lange Vokale nicht nur überlang, sondern auch (wie im Plattdeutschen) leicht diphthongiert ausgesprochen, so dass „Beet“ wie „Beeyt“ und „erlebt“ wie „erleeybt“ klingt.
• Die vier Zehen des anisodaktylen Fußes sind lang, bei einigen Arten sogar überlang.
• Lediglich die melismatischen Alleluja-Melodien lösen sich mit dem Jubilus auf dem Schlussvokal des "Alleluia" von der sonst üblichen Gebundenheit an den Text und bilden "melodiae longissimae", von den mündlich Lernenden als überlang empfundene Melodien.
• Wenn beide Möglichkeiten zutrafen, galt die Silbe als überlang (siehe das Konzept der Mora, welches darauf hinweist, dass solche überlange Silben sprachübergreifend selten vorkommen).
• Die so bis 1961 gestalteten menschlichen Körper wirken proportional überlang.