Übersetzung für 'Akkretionskeil' von Deutsch nach Ukrainisch
NOUN   der Akkretionskeil | die Akkretionskeile
геол.
акреційний клин {ч}
Akkretionskeil {m}
геол.
акреційна призма {ж}
Akkretionskeil {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Akkretionskeil bzw. der Faltengürtel besteht aus Amphibolit-Fazies mit pelagischen, hemipelagischen und klastisch-sedimentären Ausgangsgesteinen, in die Linsen aus metamorph überprägte Basite eingeschaltet sind.
  • Diese beiden Ophiolithtypen unterscheiden sich grundlegend durch die Art ihrer Platznahme: die alpinotypen Ophiolithe wurden auf einen passiven, teils verdünnten Kontinentalrand obduziert, wohingegen ein Großteil der Kordilleren-Ophiolithe durch den unterschobenen Akkretionskeil passiv herausgedrückt wurden (engl. ...
  • Dieser Inlier ist benannt nach der Stadt Rehoboth in der Region Hardap und kann als Krustenblock verstanden werden, der sich an den nordwestlichen Rand vom Kalahari-Kraton als Akkretionskeil anlagerte.
  • Geologisch ist der Apennin weitgehend ein Gebirgszug, der sich als Akkretionskeil infolge von Subduktion gebildet hat.
  • Die Komplexe repräsentieren neoproterozoischen Meeresboden und werden in ihrer Gesamtheit als fossiler Akkretionskeil interpretiert, der im Laufe der Subduktion des Adamastor-Ozeans entstand und bei der anschließenden Kollision der Kratone in östlich bis südöstlicher Richtung auf die Port-Nolloth-Zone aufgeschoben wurde.

  • Weit verbreitet sind Zeugnisse einer Hochdruckmetamorphose, die das Ergebnis der Subduktion der ozeanischen Bereiche unter die Apulische Platte und den ihr vorauseilenden Akkretionskeil ist.
  • Sie bilden sich im Akkretionskeil über einer Subduktionszone.
  • Die Vergesellschaftung des Komplexes mit den Ophiolithen der Coast Range und den Gesteinen des Great Valley entstand als Akkretionskeil durch die Subduktion der pazifischen, überwiegend ozeanischen Kruste unter Nordamerika sowie die Einbeziehung in die Seitenverschiebung entlang der San-Andreas-Verwerfung und der sie begleitenden Störungen.
  • Über die Jahrmillionen hinweg wuchs das Krustenvolumen des Kiptschak-Inselbogen kontinuierlich an, sowohl durch magmatische Aktivität als auch durch Angliederung (Akkretion) von ozeanischen Sedimenten und anderen Krustenteilen der abtauchenden Platte an die Oberplatte (siehe → Akkretionskeil).
  • Es handelt sich hierbei um einen Akkretionskeil, der durch das Zusammentreffen von Karibischer und südamerikanischer Platte entstanden ist und die Insel empordrückt.

  • Dort bildet sich durch das auf der subduzierenden Platte angelieferte Material ein Akkretionskeil aus.
  • Nach dem Beginn der Subduktion des Mittelpenninikums unter das Ostalpin begann vor dem Akkretionskeil die Bildung von Flysch.
  • Diese stellt einen Akkretionskeil dar, der ca. 1700 km am Kontinentalhang von Coatsland und Königin-Maud-Land verläuft.
  • Häufig werden von der abtauchenden Platte oberste Sedimentreste abgeschert, die am Plattenrand der aufliegenden Platte angestaut werden (Akkretionskeil).
  • Im Gebiet des heutigen Engadiner Fensters führte dies zur allmählichen Herausbildung der Silvretta-, Scarl- und Ötztal-Decken und eines Akkretionskeils an ihren Fuß.

  • Akkretionskeile sind typischerweise an destruktiven Plattengrenzen wie Inselbögen und Plattengrenzen vom Kordilleren- oder Andentyp aufzufinden.
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2026
Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!