Werbung
 Übersetzung für 'Amazone' von Deutsch nach Ukrainisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Amazone | die Amazonen
міф.
амазонка {ж}
Amazone {f} [griechische Mythologie]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Amazone' von Deutsch nach Ukrainisch

Amazone {f} [griechische Mythologie]
амазонка {ж}міф.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Knallkrebsart "Athanas amazone" ist oft in den von S.
  • Möglicherweise kannte Metastasio Aurelio Aurelis Libretto "L’Issifile amazone di Lenno", das 1697 in Pesaro in einer Vertonung von Pietro Porfiri aufgeführt worden war.
  • Die Aruba-Amazone ("Amazona barbadensis canifrons") ist eine ausgestorbene Unterart der Gelbschulteramazone ("Amazona barbadensis").
  • Der Name „mamazone“ ist ein Kunstwort, das aus einer Mischung der Worte „Amazone“ (kriegerisches Frauenvolk der Griechischen Mythen) und „Mamma“ (medizinischer Fachausdruck für die Brustdrüse) besteht.
  • Die Veilchen-Amazone ("Amazona violacea"), auch als Guadalupeamazone bezeichnet, war vermutlich eine Papageienart aus der Unterfamilie der Neuweltpapageien.

  • Die Kawall-Amazone ("Amazona kawalli") ist eine Papageienart aus der Unterfamilie der Neuweltpapageien.
  • Die Granada-Amazone ("Amazona rhodocorytha"), auch Rotscheitelamazone genannt, ist eine Papageienart aus der Unterfamilie der Neuweltpapageien.
  • Die brasilianische Regierung hat einige Maßnahmen ergriffen, um die brasilianische Bevölkerung auf die Bedrohung der Prachtamazone sowie der im gleichen Lebensraum vorkommenden Taubenhals-Amazone aufmerksam zu machen.
  • Die Taubenhalsamazone ("Amazona vinacea"), auch Taubenhals-Amazone genannt, ist eine Papageienart aus der Unterfamilie der Neuweltpapageien.
  • Nachzuchten in menschlicher Obhut gab es unter anderem in den Zuchtstationen der sehr seltenen Puerto-Rico-Amazone.

  • Die Tucumán-Amazone ("Amazona tucumana"), auch Tucumanamazone geschrieben, ist eine Papageienart aus der Unterfamilie der Neuweltpapageien.
  • Die Martinique-Amazone soll der ebenfalls ausgestorbenen Veilchenamazone ("Amazona violacea") von der Insel Guadeloupe sehr ähnlich gesehen haben.
  • Sowohl bei der vom Aussterben bedrohten Blaukopfamazone als auch bei der Puerto-Rico-Amazone ist die Perlaugenspottdrossel ein wehrhafter und energischer Nistplatzkonkurrent, die einen deutlichen Einfluss auf den Fortpflanzungserfolg dieser beiden Arten hat.
  • Die Gelbscheitelamazone, auch Surinam-Amazone ("Amazona ochrocephala"), ist eine Vogelart aus der Familie der Eigentlichen Papageien.
  • Drei Lieder unter den Barzelletten sind für den Karneval in Rom geschrieben; ein "Trionfo" für die Göttin Fortuna, "son Fortuna omnipotente" (1505), und zwei "Maskeraden": "Noi l’amazone siamo" und "Da paesi oltramontani" (beide aus dem Jahr 1509).

  • Die Königsamazone ("Amazona guildingii") ist eine Papageienart aus der Unterfamilie der Neuweltpapageien.
  • Früher ging man davon aus, dass die Dufresnesamazone mit der Rotschwanzamazone (und ggf. ...
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!