Werbung
 Übersetzung für 'Anästhesie' von Deutsch nach Ukrainisch
NOUN   die Anästhesie | die Anästhesien
SYNO Anästhesie | Betäubung | Narkose
мед.
анестезія {ж}
Anästhesie {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Anästhesie' von Deutsch nach Ukrainisch

Anästhesie {f}
анестезія {ж}мед.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dies ist klinisch in bestimmten Fällen (Thoraxchirurgie bzw. -anästhesie) nicht erwünscht.
  • In der Deutschen Gesellschaft für Anästhesiologie hat er unter anderem seit 2015 die Funktion des Schriftführers des Wissenschaftlichen Arbeitskreises Regionalanästhesie und geburtshilfliche Anästhesie inne (seit 2017: 2. ...
  • Eine total intravenöse Anästhesie oder Totale intravenöse Anästhesie (TIVA) ist eine Form der Allgemeinanästhesie („Narkose“), die auf den Einsatz von Inhalationsanästhetika verzichtet und den Bewusstseinsverlust und die Schmerzfreiheit ausschließlich durch intravenöse Zufuhr von Schlafmitteln (Hypnotika) und Schmerzmitteln (Analgetika) herbeiführt.
  • Als Hypnoanästhesie bezeichnet man das Einsetzen von Hypnosetechniken im Rahmen der klinischen und ambulanten Anästhesie.
  • Als Oberst-Block oder Oberst-Anästhesie bezeichnet man eine Leitungsanästhesie des Fingers, die bei Wundversorgungen oder der Entfernung kleiner Hauttumoren eingesetzt wird.

  • 1923 arbeitete er im Londoner Brompton Hospital, wo er sich hauptsächlich mit der Anästhesie bei Atemwegserkrankungen befasste.
  • Braun führte mehrere Neuerungen in Chirurgie und Anästhesie ein.
  • Die kombinierte Spinal- und Epiduralanästhesie (englisch "Combined spinal and epidural anaesthesia", CSE) ist eine spezielle Methode in der Anästhesie, die die Verfahren der Spinalanästhesie und Epiduralanästhesie (syn.
  • Als Reithosenanästhesie wird eine verminderte Sensibilität (Hypästhesie bis Anästhesie) bezeichnet, deren Ausdehnung dem typischen Besatz einer Reithose entspricht.
  • Prilocain wird hauptsächlich in der Anästhesie für Infiltrations- und Leitungsanästhesien angewendet. Für die Oberflächenanästhesie wird es auch teilweise fix mit Lidocain kombiniert.

  • In der Anästhesie nutzt man Periduralkatheter sowie andere Katheter zur kontinuierlichen Regionalanästhesie. Tubenkatheter verwendet man in der Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde.
  • Der Mesmerismus spielt eine paradoxe Rolle bei der Geschichte und lange verzögerten Anerkennung der Anästhesie.
  • In Krankenhäusern ist die Durchführung der Anästhesie meist einem Arzt der Fachdisziplin Anästhesiologie vorbehalten.
  • Die Aufrechterhaltung der Allgemeinanästhesie geschieht oft als "balancierte Anästhesie".
  • Ropivacain wird in der Anästhesie für die Leitungsanästhesie und für rückenmarksnahe Anästhesieverfahren wie z. B. die Periduralanästhesie verwendet.

  • Dogliotti leistete auch wichtige Beiträge im Bereich der Transfusionsmedizin, Anästhesie, der Bauchchirurgie und der Behandlung von Tumoren.
  • Unter einer WALANT-Anästhesie (Akronym von [...]) versteht man ein relativ neues Verfahren der Lokalanästhesie in der Handchirurgie ohne Blutsperre bei nichtsedierten Patienten, mit der Möglichkeit zur intraoperativen aktiven Funktionsprüfung.
  • Die Lokalanästhesie (von [...] und von „Anästhesie“ von [...] und [...]) oder örtliche Betäubung (auch "lokale Anästhesie") ist die örtliche Schmerzausschaltung im Bereich von Nervenendungen oder Leitungsbahnen, ohne das Bewusstsein zu beeinträchtigen.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!