Übersetzung für 'Autobiographie' von Deutsch nach Ukrainisch

Autobiographie {f}

автобіографія {ж}літ.

• Er veröffentlichte 1968 eine Autobiographie.
• Das Buch "50 Klassiker der Spiritualität" bezeichnet die Autobiographie „zu Recht als eines der unterhaltsamsten und lehrreichsten spirituellen Bücher“.
• Teile seiner Autobiographie erschienen 1829.
• Hervorzuheben ist seine Autobiographie "Pädagogische Existenz", in der er vor allem aus seiner Kindheit anschaulich erzählt.
• Bereits 1932 erschien seine Autobiographie mit dem Titel „Historia de Ismael Nery- uma melancholia autobiografia“, (Geschichte von Ismael Nery- eine traurige Autobiographie).

• 1986 veröffentlichte Richards ihre erste Autobiographie unter dem Titel "Second Serve".
• Seine zweite Autobiographie, "Nine Years Among the Indians", die 1927 in Austin erschien, war mit Hilfe von J.
• Der Film basiert auf der gleichnamigen Autobiographie von Audie Murphy, welcher sich in der Verfilmung selbst spielt.
• Auch wenn gewisse Anspielungen im Roman "Sortie d'usine" auf eine autobiographische Thematik hindeuten, lässt sich festhalten, dass es sich bei dem Roman nicht um eine Autobiographie handelt, da François Bon nicht die Kriterien einer traditionellen Autobiographie einhält, wie man sie beispielsweise in Rousseaus "Confessions" vorfindet.
• Im Oktober 2021 sorgte Hanning aufgrund des Erscheinens seiner Autobiographie „Hanning.

• Seine Autobiographie "Das Leben eines Landarbeiters" hatte er wenige Wochen vor seinem Tod fertiggestellt.
• Er ist außerdem Mitbegründer der 1992 ins Leben gerufenen Autobiografischen Gesellschaft ("Association pour l'autobiographie et le patrimoine autobiographique").
• 1974 erschien seine Autobiographie "Raise Up Off Me" (deutsch unter dem Titel "Ganz tief Luft holen. ...
• eine Autobiographie, aber nicht im herkömmlichen Sinn.
• Im Jahr 1965 veröffentlichte Piatigorsky seine Autobiographie "Cellist" (auf deutsch "Mein Cello und ich und unsere Begegnungen"), die zu den bekanntesten Musikerautobiographien zählt.

• Beispielhaft sei erwähnt die Autobiographie Mano Dayaks († 1995), "Geboren mit Sand in den Augen: Die Autobiographie des Führers der Tuareg-Rebellen".
• Als er 1996 gefragt wurde, ob er eine Autobiographie schreiben würde, war seine Antwort, dass er dafür noch zu jung sei: „No, I’m too young for that!
• 1960 veröffentlichte sie ihre Autobiographie.
• Zwischen 1890 und 1913 arbeitete sie an ihrer Autobiografie "Prédestinée: l'autobiographie de la femme cachée", die jedoch nie fertiggestellt oder veröffentlicht wurde.
• Ihre berühmte Selbstbiographie, die sich vom Anfang ihrer Besessenheit im Jahre 1633 bis zum Jahr 1642 erstreckt, erschien erstmals 1866 unter dem Titel "Autobiographie d'une hystérique possédée" („Autobiographie einer besessenen Hysterikerin“) in der französischen Buchreihe "Bibliothèque diabolique" (Collection Bourneville).

• Ihre "Autobiographie d’une hystérique possédée" („Autobiographie einer besessenen Hysterikerin“) wurde von Gabriel Legué und Georges Gilles de la Tourette analysiert.
• Prasad galt als guter Stilist; die hindisprachliche Fassung seiner Autobiographie "Atmakatha" galt als bislang beste Autobiographie in dieser Sprache.