Übersetzung für 'Avantgardismus' von Deutsch nach Ukrainisch

Avantgardismus {m}

авангардизм {ч}

• Die Schule ist für ihren Avantgardismus bekannt, hier findet sich der Verstoß gegen die Ästhetik als vorherrschende Tendenz.
• Nach 1945 suchten die meisten jüngeren Autoren zunächst den Anschluss an den europäischen Avantgardismus und Surrealismus.
• Godard veröffentlichte mehrere Bücher sowie über 200 Artikel in Fachzeitschriften, deren Fokus hauptsächlich auf der zuvor fehlenden Untersuchung von feministischen Schriften innerhalb der kanadischen Literaturwissenschaft sowie dem Avantgardismus lagen.
• Als Gemeinsamkeiten werden beispielsweise der trivialisierte Avantgardismus, das Spiel mit der Absurdität und die banalisierte Übersteigerung des Alltäglichen angesehen.
• Im Museum sind über 800 Arbeiten von aserbaidschanischen Malern und Bildhauern, die vorwiegend im Stil des Avantgardismus arbeiten, ausgestellt.

• Von 2015 bis 2019 leitete er das SNF-Projekt „Die Dada-Generation nach 1945. Avantgardismus und Modernität in der Literatur der Nachkriegszeit“.
• Wie die bahnbrechende Architektur entspricht die unauffällig integrierte Videotechnik den vor allem von Herbert von Karajan angestrebten „technischen Avantgardismus“.
• Ihr erklärtes Ziel war es, dem vorherrschenden elitären "akademischen Avantgardismus" eine möglichst unverrätselte und anschlussfähige Malerei entgegenzusetzen.
• Der im Umfeld der Popart etablierte Begriff "Camp" nimmt diese positive Umwertung bereits vorweg und entstammt der amerikanischen Ausformung und Erneuerung des Avantgardismus im sogenannten Underground der 1960er Jahre und der entstehenden Queer Culture.
• In den nachfolgenden Jahren stand Gadda auf dem Höhepunkt seines Ruhmes und wurde zum Vorbild für viele Schriftsteller des Neo-Avantgardismus.

• 1957 Veröffentlichung seines kunsttheoretischen Aufsatzes "Über den Avantgardismus".