Werbung
 Übersetzung für 'Baumwolle' von Deutsch nach Ukrainisch
NOUN   die Baumwolle | die Baumwollen [Pflanze]
текст.
бавовна {ж}
Baumwolle {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Baumwolle' von Deutsch nach Ukrainisch

Baumwolle {f}
бавовна {ж}текст.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In den 1990er wollte Chouinard auf 100 % Bio-Baumwolle umsteigen.
  • In der Spinnerei wurde aus der Baumwolle ein Faden gewonnen.
  • Die Abhängigkeit von der Baumwolle wird aber an der Vielzahl der baumwollverarbeitenden Betriebe ersichtlich: Verarbeitung der Rohbaumwolle, Produktion von Baumwollsamenöl, Herstellung von Textilien und Teppichen.
  • Anschließend wechselte er auf eine Stelle als Wissenschaftler am Landwirtschaftsministerium der Vereinigten Staaten und spezialisierte sich auf die baumwolle- und gummiliefernden Pflanzenarten sowie auf die Klassifizierung von Palmengewächsen.
  • Die Bremer Baumwollbörse veröffentlicht Allgemeine Geschäftsbedingungen – die "Bedingungen der Bremer Baumwollbörse" (früher: "Baumwoll-Usancen") – für den Handel mit Baumwolle und Chemiefasern.

  • Die Südstaaten der USA lieferten damals den größten Teil der Baumwolle für die britische Textilindustrie.
  • Eine der wichtigsten oder die wichtigste Industriepflanze (Cash Crops) der Uiguren ist die bereits seit langer Zeit in der Region angebaute Baumwolle.
  • Durch Umsetzung von Salpetersäure mit Baumwolle entstand ein interessanter Stoff, die Schießbaumwolle (1846).
  • Schon 1832 erzeugte Henri Braccanot lösliche Cellulose mit Hilfe von Salpetersäure, und 1846 stellte Christian Friedrich Schönbein durch Behandlung von Baumwolle mit einem Salpetersäure/Schwefelsäure-Gemisch Schießbaumwolle her.
  • Die Baumwollernte 2008 betrug in etwa 3,6 Millionen Tonnen Rohbaumwolle.

  • Basis der Zellwegerschen Unternehmen war der Handel mit Leinwand und ab den 1740er-Jahren zusätzlich mit Rohbaumwolle und bedruckten Baumwolltüchern.
  • Die technischen Neuerungen zur Verarbeitung der Rohbaumwolle waren schon früh bekannt und auch die Organisation der Produktion im Fabriksystem war um 1830 weitgehend abgeschlossen.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!