Werbung
 Übersetzung für 'Busch' von Deutsch nach Ukrainisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Busch | die Büsche
SYNO Busch | Buschsteppe | Dschungel | ...
біол.
кущ {ч}
Busch {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Busch' von Deutsch nach Ukrainisch

Busch {m}
кущ {ч}біол.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1715 wird der Hof auf der Topographia Ducatus Montani mit „unterm busch“ aufgeführt.
  • Zu seinen Schülern zählten unter anderem Alfred Hoehn, Hans Knappertsbusch, Fritz Busch, dessen Bruder Adolf Busch, Eduard Zuckmayer und Franz Mittler.
  • Ihr Lebensraum sind sehr lichte Wälder sowie busch- und baumreiche Savannen der Tiefebene.
  • Der wie ein großer Hahnenkamm wirkende Busch selber wurde noch an zwei Ösen befestigt, die bei Mannschaftshelmen vorne und hinten auf die Kalotte genietet waren und bei Centurionen seitlich zu finden sind, da diese den Kamm quergestellt trugen.
  • Das Verbreitungsgebiet umfasst Grasland, busch- und baumbestandene offene Flächen in Felsnähe.

  • Der Ortsname Vockerterbusch erhielt später als "Vockerter Busch" Einzug in die Liste der Solinger Straßennamen.
  • Mit dem Aufbau einer schuleigenen Homepage wurde 2002 begonnen. Die Wilhelm-Busch-Schule hat seit dem Schuljahr 2006/2007 eine eigene Internetseite. (www.wilhelm-busch-schule-hilden.de).
  • Handewitt-Busch (auch: "Handewittbusch" Auf der Karte der Preußischen Landesaufnahme um 1879 war der Ort schon mit seinem Namen verzeichnet. ...
  • Der Naururohrsänger ist in verschiedenen busch- und baumbestandenen Habitaten wie beispielsweise in küstennahen Gärten oder ländlichen Gebieten anzutreffen, am häufigsten kommt er in den Reliktwäldern an den Steilhängen der Insel vor.
  • Die erste urkundliche Erwähnung von Dornbusch findet sich 1465 in einem Zehnt-Vertrag des Kanonikers Matthias zu Rade (als „dor den Busch“; StA Köln, Pantaleon, 421).

  • Die erste urkundliche Erwähnung von Dornbusch findet sich 1465 in einem Zehnt-Vertrag des Kanonikers Matthias zu Rade (als „dor den Busch“; StAKöln, Pantaleon, 421).
  • Zur Walbusch-Gruppe gehören verschiedene Tochtergesellschaften in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!