Werbung
 Übersetzung für 'Das ist einfach nur arg' von Deutsch nach Ukrainisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Це просто жах!Das ist einfach nur arg! [österr.] [ugs.]
Teiltreffer
Хто це (такий)?Wer ist das?
Це інша справа.Das ist etwas anderes.
Ні, це не моя валіза.Nein, das ist nicht mein Koffer.
Куй залізо, поки гаряче!Schmiede das Eisen, solange es heiß ist!
Жах!Arg! [österr.]
дико {adv} [розм.]arg [österr.] [ugs.]
просто так {adv}einfach so
непростий {adj}nicht einfach
фільмF
Нікчемний Я
Ich - Einfach Unverbesserlich
лише {adv}nur
тільки {adv}nur
Я просто жартую.Ich scherze nur.
настільки довго, наскільки це можливо {adv}so lange wie nur irgend möglich
піти, не озирнувшись {verb}gehen, ohne sich auch nur noch einmal umzusehen
єist
Мені погано.Mir ist schlecht.
Що відбувається?Was ist los?
метеорол
вітряно
es ist windig
Хто там?Wer ist da?
Пора!Es ist Zeit!
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!