Übersetzung für 'Datenauswertung' von Deutsch nach Ukrainisch

Datenauswertung {f}

аналіз {ч} даних

• ... April 1674 ebenda) leistete einen erheblichen Beitrag zur systematischen Datenerfassung und Datenauswertung und gilt als ein wichtiger Wegbereiter der modernen Statistik.
• Er war an der Datenauswertung der Missionen Giotto, Stardust und SOHO beteiligt.
• Die Klimaänderung hat die Winter in Franken sonniger gemacht, wie die Datenauswertung des Instituts für Wetter- und Klimakommunikation zeigt.
• Neben den Ural Computern wurden Spezialcomputer gefertigt, zum Beispiel für Meteorologie, statistische Datenauswertung von Experimenten (Granit genannt, verwendet in der Ballistik), Röntgen-Kristallstrukturanalyse und Radarortung.
• Gründe dafür seien Unzulänglichkeiten des Studiendesigns sowie die Art der Datenauswertung und der Datenpräsentation.

• Bei der As-treated-Analyse werden bei der Datenauswertung nur die Ergebnisse derjenigen Probanden berücksichtigt, die die im Rahmen der Studie zu prüfende Intervention bzw.
• Zur Darstellung der ODC-Datenauswertung im Rahmen des SDM werden Diagramme oder auch so genannte Inferenzbäume verwendet.
• In diesem Projekt ist DESY bei der Produktion der Detektormodule und der Datenauswertung beteiligt.
• Im April 2013 veröffentlichte er eine Datenauswertung von Nutzern des sozialen Netzwerkes Facebook.
• Insbesondere im Bereich des Datenjournalismus erhalten ehrenamtliche Leser-Redakteure erneut Bedeutung durch die Crowd sourcing genannte Auslagerung der Datenauswertung an die Nutzer.

• Durch ein standardisiertes Messverfahren wird eine objektive Datenauswertung garantiert.
• Die Datenauswertung erfolgt an einem Rechner, nachdem die gespeicherten Daten dorthin überspielt wurden.
• Die Gesamtkosten der Mission inklusive der Trägerrakete, der Betriebskosten und der Datenauswertung wurden von der ESA mit 136 Millionen Euro beziffert, davon 70 Millionen Euro für den Satelliten allein.
• Die wissenschaftliche Betreuung, Datenauswertung und Interpretation erfolgt durch die Berner Fachhochschule – Hochschule für Agrar-, Forst- und Lebensmittelwissenschaften (BFH-HAFL).
• mzXML sei ungeeignet für Zulassungseinreichungen, ist nicht für die Datenauswertung optimiert und bilde den Aufbau des Experiments nicht ab.

• Seine Forschungsschwerpunkte sind Poweräquivalenz in Strukturgleichungsmodellen, Softwareentwicklung für Datenauswertung: Onyx und maschinelles Lernen in der Psychologie.
• Hier und am Max-Planck-Institut für Radioastronomie findet die Datenauswertung für das Event Horizon Telescope statt.
• Einerseits bei Hypothesentests vor der Datenauswertung, um den kritischen Wert [...] so anzupassen, dass der Test den gewünschten Fehler erster Art einhält.
• 1988 bis 1990 war Pohrt nach Eigenaussage „bei einem kleinen gewerblichen Institut … Universaltalent für Berichteschreiben, Datenauswertung, Fragebogenkonstruktion und vieles mehr“; dazu gehörten u.
• Echolote (Echo-Sounder), Fächerecholote (Multibeam-Echosounder) und Sedimentsonare (Subbottom-Profiler) sind Systeme, die auf den gleichen technischen Grundlagen basieren, jedoch mit anderen Frequenzen und Messgeometrien arbeiten; auch die Art der Datenauswertung unterscheidet sich zum Teil erheblich von den bei Seitensichtsonaren angewendeten Methoden.