Übersetzung für 'Datenleck' von Deutsch nach Ukrainisch

Datenleck {n}

витік {ч} данихінтернетінфка.

• vertrauliche Dokumente aus einem Datenleck der Anwaltskanzlei, aus.
• Die beteiligten Reporter werteten 13,4 Millionen Dokumente aus einem Datenleck der Anwaltskanzlei aus.
• Das Datenleck verdeutlicht Mechanismen, mit denen internationale Konzerne Steuern in Milliardenhöhe vermeiden.
• Eine Polizistin entpuppt sich schließlich als Datenleck.
• Es handelt sich um das bisher größte Datenleck in der Bankenbranche, das durch Journalisten und Ermittler ausgewertet wurde.

• In den Pandora Papers, einem 2021 veröffentlichten großen Datenleck über Steueroasen, wird er als Aktionär, Direktor oder Begünstigter von Offshore-Gesellschaften genannt.
• Gemäß SWR-Recherchen sei das Datenleck mit mehr als einer Million Datensätzen von über 700.000 Kunden im Sommer 2021 entdeckt und geschlossen worden.
• Eine Datenpanne oder ein Datenleck ist ein Vorfall, bei dem Unberechtigte Zugriff auf eine Datensammlung erhalten.
• in nicht autorisierter Art und Weise weitergegeben oder solche entwendet, wird dies häufig mit dem Begriff Datenleck beschrieben.
• Domscheit-Berg gehörte im Vorfeld zu den Beteiligten, deren Handeln zu dem Datenleck führte.

• Ein paar Monate später deckte Ehrenhauser gemeinsam mit der Financial Times Deutschland das SWIFT-Datenleck auf.
• Später aufgekommene Vorwürfe, denen zufolge die von den Hackern verwendeten Zugangsdaten der Hamburger Sparkasse (Haspa) nicht aus einem Datenleck stammten, bestritten Wernéry und Holland stets.
• Im April 2021 veröffentlichten Unbekannte in einem Hackerforum eine große Menge an Facebook-Nutzerdaten aus einem früheren Datenleck.
• In den Pandora Papers, einem 2021 veröffentlichten großen Datenleck über Steueroasen, wird er als Aktionär, Direktor oder Begünstigter von Offshore-Gesellschaften genannt.
• Ein Datenleck kam zustande, als die Behörde 2015 seine IT an die schwedische IBM auslagerte.

• Im April 2021 gab das Anonymous-Kollektiv ein großes Datenleck der Partei bekannt: Durch einen falsch konfigurierten Webserver waren 13.000 personenbezogene Datensätze zu fast allen aktuellen und mehreren hundert ausgetretenen Parteimitgliedern öffentlich verfügbar.
• Der Datenschutz in intelligentem Sexspielzeug wird als besonders kritisch gesehen, da ein Datenleck wegen der Intimität des Verwendungszwecks besonders schwere Folgen haben könnte.
• Eine vollständige Liste an Kunden von HackingTeam wurde im Datenleck 2015 veröffentlicht.
• Zweieinhalb Jahre später konnte durch ein Datenleck im Login-Bildschirm der Server in einem Rechenzentrum in Island lokalisiert werden; dies führte direkt zur Verhaftung von Ross Ulbricht im Oktober 2013.