dict.cc | Der blaue Regenschirm | Übersetzung Deutsch-Ukrainisch

Übersetzung für 'Der blaue Regenschirm' von Deutsch nach Ukrainisch

	фільмF Синя парасолька `[Сашка Анселд]`	Der blaue Regenschirm `[Saschka Unseld]`
Teiltreffer
	мист. Синій вершник	Der Blaue Reiter
	парасоля `{ж}`	Regenschirm `{m}` 3
	парасолька `{ж}` `[від дощу]`	Regenschirm `{m}`
	геогр.ек. Блакитний банан `{ч}`	Blaue Banane `{f}` `[Megalopolis]`
	політ. Синій дім `{ч}`	das Blaue Haus `{n}`
	муз.F Собачий вальс `{ч}`	Der Flohwalzer
	літ.F Золотий жук `[Едгар Аллан По]`	Der Goldkäfer
	літ.F Невидимець `[Герберт Веллс]`	Der Unsichtbare
	ungeprüft літ.F Чудовий візит	Der Besuch
	мист.міф. Зґвалтування `{с}` Персефони	Raub `{m}` der Persephone
	іст.мор. загибель `{ж}` «Титаніка»	Untergang `{m}` der Titanic
	філос. Книга `{ж}` обрядів	Buch `{n}` der Riten
	День `{ч}` праці	Tag `{m}` der Arbeit
	процедура `{ж}` погодження	Verfahren `{n}` der Zustimmung
	ungeprüft фільмF Диявол Бвана	Bwana, der Teufel
	іст. нова історія `{ж}`	Geschichte `{f}` der Neuzeit
	юр. незалежність `{ж}` судової влади	Unabhängigkeit `{f}` der Justiz
	військ. Сили `{мн}` територіальної оборони Збройних Сил України	Territorialverteidigung `{f}` der Ukraine
	принцип `{ч}` пропорційності	Grundsatz `{m}` der Verhältnismäßigkeit
	військ. військовий персонал `{ч}`	Angehörige `{pl}` der Streitkräfte

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Der blaue Regenschirm' von Deutsch nach Ukrainisch

Der blaue Regenschirm [Saschka Unseld]: Синя парасолька [Сашка Анселд]фільмF

Der Blaue Reiter: Синій вершникмист.
Regenschirm {m}: парасоля {ж}

парасолька {ж} [від дощу]
Blaue Banane {f} [Megalopolis]: Блакитний банан {ч}геогр.ек.
das Blaue Haus {n}: Синій дім {ч}політ.
Der Flohwalzer: Собачий вальс {ч}муз.F
Der Goldkäfer: Золотий жук [Едгар Аллан По]літ.F
Der Unsichtbare: Невидимець [Герберт Веллс]літ.F
Der Besuch: ungeprüft Чудовий візитліт.F
Raub {m} der Persephone: Зґвалтування {с} Персефонимист.міф.
Untergang {m} der Titanic: загибель {ж} «Титаніка»іст.мор.
Buch {n} der Riten: Книга {ж} обрядівфілос.
Tag {m} der Arbeit: День {ч} праці
Verfahren {n} der Zustimmung: процедура {ж} погодження
Bwana, der Teufel: ungeprüft Диявол БванафільмF
Geschichte {f} der Neuzeit: нова історія {ж}іст.
Unabhängigkeit {f} der Justiz: незалежність {ж} судової владиюр.
Territorialverteidigung {f} der Ukraine: Сили {мн} територіальної оборони Збройних Сил Українивійськ.
Grundsatz {m} der Verhältnismäßigkeit: принцип {ч} пропорційності
Angehörige {pl} der Streitkräfte: військовий персонал {ч}військ.

nach oben

neue Suche

Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Multitran
dict.com
UDEW
Duden
GoogleTr

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Der blaue Regenschirm":

• Deutsch - Ukrainisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen