dict.cc
dict.cc
DE/UK
⇄
Übersetzung
Deutsch / Ukrainisch
⇄
×
äöüß...
Zuletzt gesucht
Shuffle
Quiz Game
Vokabeltrainer
Login
Ukrainisch - Deutsch
✔
Weitere Sprachen ...
Dark Mode
Zur Vollversion (Desktop-PC)
Impressum
Alte Version
Dark Mode
Zuletzt gesucht
Shuffle
Quiz
Trainer
Login
А
Б
В
Г
Ґ
Д
Е
Є
Ж
З
И
І
Ї
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ь
Ю
Я
Werbung
Übersetzung für '
Die
Morde
in
der
Rue
Morgue
' von Deutsch nach Ukrainisch
літ.
F
Вбивства на вулиці Морг
[Едгар Аллан По]
Die
Morde
in
der
Rue
Morgue
[Edgar Allan Poe]
Teiltreffer
літ.
F
Кохання під час холери
[Габрієль Гарсія Маркес]
Die
Liebe
in
den Zeiten
der
Cholera
[Gabriel García Márquez]
приказка
Краще синиця в руках, ніж журавель в небі.
Besser den Spatz
in
der
Hand als
die
Taube auf dem Dach.
Саме цей / ця / це.
Genau
der
/
die
/ das.
фільм
F
Сімпсони у кіно
Die
Simpsons –
Der
Film
фільм
F
Монті Пайтон і Священний Грааль
Die
Ritter
der
Kokosnuss
мист.
F
Постійність пам'яті
[С. Далі]
Die
Beständigkeit
der
Erinnerung
Мета виправдовує засоби.
Der
Zweck heiligt
die
Mittel.
літ.
F
Обмірювання світу
[Даніель Кельман]
Die
Vermessung
der
Welt
[Daniel Kehlmann]
фільм
F
Повернення мушкетерів
[Річард Лестер]
Die
Rückkehr
der
Musketiere
[Richard Lester]
мист.
F
Поклоніння волхвів
[Ієронім Босх]
Die
Anbetung
der
Könige
[Hieronymus Bosch]
літ.
РадіоТБ
F
Стовпи землі
[Кен Фоллетт]
Die
Säulen
der
Erde
[Ken Follett]
літ.
F
Веселка тяжіння
[Томас Пінчон]
Die
Enden
der
Parabel
[Thomas Pynchon]
ЄС
регламент
{ч}
про відновлення природи
Verordnung
{f}
über
die
Wiederherstellung
der
Natur
Міжнародний день
{ч}
боротьби за ліквідацію бідності
Internationaler Tag
{m}
für
die
Beseitigung
der
Armut
літ.
фільм
F
Ліга видатних джентльменів
[Стівен Норрінгтон]
Die
Liga
der
außergewöhnlichen Gentlemen
[Stephen Norrington]
літ.
філос.
F
Втеча від свободи
[Еріх Фромм]
Die
Furcht vor
der
Freiheit
[Erich Fromm]
муз.
F
симфонія
{ж}
№ 9 «З Нового світу»
[Антонін Дворжак]
die
9. Sinfonie
{f}
"Aus
der
Neuen Welt"
біол.
літ.
F
Походження видів (шляхом природного добору)
Die
Entstehung
der
Arten (durch natürliche Zuchtwahl)
фільм
F
Дім дивних дітей міс Сапсан
[Тім Бертон]
Die
Insel
der
besonderen Kinder
[Tim Burton]
ungeprüft
фільм
F
Зоряні війни: Помста ситхів
Star Wars: Episode III –
Die
Rache
der
Sith
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für '
Die
Morde
in
der
Rue
Morgue
' von Deutsch nach Ukrainisch
Die Morde in der Rue Morgue
[Edgar Allan Poe]
Вбивства на вулиці Морг
[Едгар Аллан По]
літ.
F
Werbung
Die Liebe in den Zeiten der Cholera
[Gabriel García Márquez]
Кохання під час холери
[Габрієль Гарсія Маркес]
літ.
F
Besser den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
Краще синиця в руках, ніж журавель в небі.
приказка
Genau der / die / das.
Саме цей / ця / це.
Die Simpsons – Der Film
Сімпсони у кіно
фільм
F
Die Ritter der Kokosnuss
Монті Пайтон і Священний Грааль
фільм
F
Die Beständigkeit der Erinnerung
Постійність пам'яті
[С. Далі]
мист.
F
Der Zweck heiligt die Mittel.
Мета виправдовує засоби.
Die Vermessung der Welt
[Daniel Kehlmann]
Обмірювання світу
[Даніель Кельман]
літ.
F
Die Rückkehr der Musketiere
[Richard Lester]
Повернення мушкетерів
[Річард Лестер]
фільм
F
Die Anbetung der Könige
[Hieronymus Bosch]
Поклоніння волхвів
[Ієронім Босх]
мист.
F
Die Säulen der Erde
[Ken Follett]
Стовпи землі
[Кен Фоллетт]
літ.
РадіоТБ
F
Die Enden der Parabel
[Thomas Pynchon]
Веселка тяжіння
[Томас Пінчон]
літ.
F
Verordnung
{f}
über die Wiederherstellung der Natur
регламент
{ч}
про відновлення природи
ЄС
Internationaler Tag
{m}
für die Beseitigung der Armut
Міжнародний день
{ч}
боротьби за ліквідацію бідності
Die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen
[Stephen Norrington]
Ліга видатних джентльменів
[Стівен Норрінгтон]
літ.
фільм
F
Die Furcht vor der Freiheit
[Erich Fromm]
Втеча від свободи
[Еріх Фромм]
літ.
філос.
F
die 9. Sinfonie
{f}
"Aus der Neuen Welt"
симфонія
{ж}
№ 9 «З Нового світу»
[Антонін Дворжак]
муз.
F
Die Entstehung der Arten (durch natürliche Zuchtwahl)
Походження видів (шляхом природного добору)
біол.
літ.
F
Die Insel der besonderen Kinder
[Tim Burton]
Дім дивних дітей міс Сапсан
[Тім Бертон]
фільм
F
Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith
ungeprüft
Зоряні війни: Помста ситхів
фільм
F
Werbung
Bild aussuchen
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Multitran
dict.com
UDEW
Duden
GoogleTr
nach oben
|
Impressum
|
Cookie-Einstellungen
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2026
Enthält Beugungsdaten aus
VESUM
(Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!