Übersetzung für '
Dominanz' von Deutsch nach Ukrainisch
NOUN | die Dominanz | die Dominanzen | |
SYNO | Dominanz | Superiorität | Vormachtstellung | ... |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Die Liste von Bergen nach Dominanz in Österreich zeigt die Erhebungen in Österreich mit der größten topographischen Dominanz.
- Danach zählt das Mineral aufgrund seiner chemischen Zusammensetzung und der Dominanz von Tantal auf der B-Position als Mitglied zur neugeschaffenen Mikrolithgruppe.
- Die Dominanz von Hanomag, Vulcan und BMAG Schwarzkopff als Hersteller und der Lenzschen Bahnen als Kunden sorgte dafür, dass viele Hersteller nicht nach den ELNA-Normalien bauten.
- Von Fachleuten werden orographische Methoden hauptsächlich sowohl bei geowissenschaftlichen Analysen von Flusssystemen nach Nebenflüssen als auch von Gebirgen nach Dominanz, Schartenhöhe oder orographischer Dominanz verwendet.
- Durch die Darstellung eines schwachen Mannes und einer körperlich überlegenen Frau, wird die Dominanz des Mannes durch eine Dominanz der Frau abgelöst.
- Ned Herrmann hat einen auf seiner Theorie aufbauenden Fragebogen entworfen, mit dem man die Dominanz der Quadranten analysieren kann.
- Im Gegensatz zu der von Alfred Thayer Mahan formulierten Theorie der alleinigen historischen Dominanz der Seemacht betont Mackinder, dass im Verlauf der Geschichte sowohl Land- als auch Seemacht als entscheidende Faktoren gewirkt haben.
- Alle Berge mit einer "heckinternen" Dominanz von mindestens 2 km sind aufgehellt.
- Sie geschieht in klangverwandten Substitutionen oder an Stellen mit Dominanz- und Subdominanzsituationen.
- Augendominanz (Fachbegriff "okulare Dominanz" von lateinisch "oculus" „Auge“ und "dominus" „Herr“) bezeichnet den Umstand, dass das retinale Abbild des einen Auges eines Lebewesens gegenüber dem retinalen Abbild des anderen Auges bevorzugt wird.
- Dominanz ist das schärfste Kriterium. Man unterscheidet zwischen starker und schwacher Dominanz. Für das Kriterium der "stoachastischen Dominanz", siehe Gewöhnliche stochastische Ordnung.
- Es können unterschiedliche Arten der Dominanz auftreten, unter anderem absolute Dominanz, Zustandsdominanz sowie Wahrscheinlichkeitsdominanz.
- Findom, abgeleitet von Englisch "Financial Domination" – Finanzielle Dominanz, ist eine Spielart des BDSM, bei der Dominanz und Unterwerfung mit finanzieller Ausbeutung verbunden werden.
- Beim Nachweis eines weiteren Mitglieds der Pyrochlor-Obergruppe mit Mg2+-Dominanz auf der "B"-Position und F−-Dominanz auf der "X"-Position würde innerhalb der Pyrochlor-Obergruppe die Coulsellitgruppe etabliert werden.
- Beim Nachweis eines weiteren Mitglieds der Pyrochlor-Obergruppe mit Al3+-Dominanz auf der "B"-Position und F−-Dominanz auf der "X"-Position würde innerhalb der Pyrochlor-Obergruppe die Ralstonitgruppe etabliert werden.
- Beschränkte man die Dominanz-Bezugsberge auf solche diesseits der Ulster, betrüge die Dominanz des Habelbergs sogar 12,2 km; Bezugsberg wäre dann, wie auch in der Prominenz, die Milseburg.
- Eine Immundominanz kann in Epitopen auftreten, die von B-Zellen und von T-Zellen erkannt werden.
- Die erwähnte Dreierdominanz war in diesen Jahren nachhaltig gebrochen, so dass wieder verstärkt andere Vereine den Meistertitel erobern konnten.
- Dabei sind verschiedene Fälle unterscheidbar: Bei Kodominanz werden beide Merkmale nebeneinander ausgeprägt (Beispiel: bei weiß und rot blühenden Pflanzen besitzen die Nachkommen rot-weiß gefleckte Blüten).
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!