Übersetzung für 'Ernennung' von Deutsch nach Ukrainisch

Ernennung {f}

призначення {с} на посадупроф.

• Oktober 1983 brachte Zwartkruis seine Überraschung und Sorge über diese Ernennung zum Ausdruck.
• Juni 1805 erfolgte für 75 Jahre keine weitere Großmeisterwahl oder -ernennung, sondern wurde der Orden durch einen "Luogotenente del magisterio" (Statthalter des Großmagisteriums) geführt.
• Mit der zweiten Kardinalsernennung eines Erzbischofs von Abuja, John Olorunfemi Onaiyekan, allerdings erneut erst 20 Jahre nach seiner Ernennung zum Bischof, kann noch von keiner Kardinalstradition gesprochen werden.
• Eine Wiederernennung kann zweimal erfolgen. Die Ernennung erfolgt auf der Grundlage der beruflichen Qualifikation der Mitglieder.
• Seit dem Vertrag von Nizza erfolgt die Ernennung mit qualifizierter Mehrheit (vorher: Einstimmigkeit).

• Die Wiederernennung für die nächste Session war zulässig, wenn der bisherige Amtsinhaber weiterhin Mitglied des Herrenhauses blieb.
• tat er nun Abbitte für sein unkanonisches Verhalten von 1813, was ihm nicht nur Verzeihung, sondern auch eine sonst nicht übliche Vorernennung zum Erzbischof einbrachte.
• Diese Selbsternennung legalisierte Reichspräsident Hindenburg am 5.
• Döpfner, der von seiner Kardinalsernennung erfuhr, als er während eines Empfangs bei Papst Johannes XXIII.
• Anlässlich von Bischofsernennungen kam es immer wieder zu Konflikten zwischen einem Teil der Gläubigen und der Kirche.