Übersetzung für 'Geburtstag' von Deutsch nach Ukrainisch

Geburtstag {m}

день {ч} народження

---

Alles Gute zum Geburtstag!

З днем народження!

Werbung

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

З днем народження!

• Am Geburtstag des Königs am 22. März 1870 befand sich das Bataillon noch in Frankreich.
• War der Tempel das Hauptheiligtum der Gottheit, so galt der Tempelgeburtstag gleichzeitig als der Geburtstag der Gottheit.
• Der Abschluss der umfangreichen Ausgestaltung wurde zum 50. Geburtstag des Kaisers, am 18.
• Herzog Johann Ernsts Geburtstag wurde gleichzeitig mit dem Fest der Geburt Christi am 1.
• Adolf Hitler wurde erstmals an seinem 48. Geburtstag (1937) auf einer Briefmarke abgebildet.

• Ein weit verbreiteter Brauch ist es, seinen Geburtstag mit Freunden und Verwandten zu feiern.
• Alljährlich wurden der Geburtstag Kaiser Wilhelms II.
• Das Lied ist ein Geschenk des Westdeutschen Rundfunks Köln an das Land Nordrhein-Westfalen zum 60. Geburtstag.
• Der Kindergeburtstag ist ein über die gesamte Welt verbreiteter Brauch, bei dem der Geburtstag von Kindern mit einem Fest gefeiert wird.
• in einer Datenbanktabelle "Mitarbeiter" eine Person durch die drei Attribute "name", "vorname", "geburtstag" identifizierbar.

• Bei den „Schlagergeburtstagen des Monats“ werden die Musiker präsentiert, die im Monat der aktuellen Ausgabe ihren Geburtstag feierten.
• Die Bewohner des Planeten feiern ihren „echten“ Geburtstag nur einmal im aquarianischen Jahr; 12 Monate versetzt im AC-Kalender feiern sie „Zusatzgeburtstag“.
• Die dritte Geburtstagsparty folgt kurz danach; diesmal hat Evas kleiner Bruder Geburtstag.
• Shelvis tritt regelmäßig auf dem überregional relevanten Hamburger Hafengeburtstag auf, so beispielsweise in den Jahren 2011 und 2014.
• August einen Folgebeitrag mit geburtstagsabhängigen astrologischen Vorhersagen für Personen, die im September geboren waren.

• Der Nordrhein-Westfalen-Tag wurde in der Vergangenheit lediglich zu runden Landesgeburtstagen in Düsseldorf begangen.
• für Kindergeburtstage gebucht werden. Am 18/19. Juni 2016 feiert die Parkeisenbahn ihr 60.
• Letzterer war gern gesehen zu Parteitagen, Republikgeburtstagen, Volkskammerwahlen oder zum 70.