dict.cc | Gesetz über die Staatssprache | Übersetzung Deutsch-Ukrainisch

Übersetzung für 'Gesetz über die Staatssprache' von Deutsch nach Ukrainisch

	юр. закон `{ч}` про державну мову	Gesetz `{n}` über die Staatssprache
Teiltreffer
	ЄСінтернетюр. Акт `{ч}` про цифрові послуги <АЦП>	Gesetz `{n}` über digitale Dienste <DSA, GdD>
	державна мова `{ж}`	Staatssprache `{f}`
	упоратися зі своїми справами `{verb}`	über die Runden kommen `[Redewendung]`
	ЄС регламент `{ч}` про відновлення природи	Verordnung `{f}` über die Wiederherstellung der Natur
	юр. Конвенція `{ж}` про запобігання злочину геноциду та покарання за нього	Konvention `{f}` über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes
	політ.юр. Договір `{ч}` про функціонування Європейського Союзу <ДФЄС>	Vertrag `{m}` über die Arbeitsweise der Europäischen Union <AEUV>
	політ.юр. Конвенція `{ж}` про права дитини	Konvention `{f}` über die Rechte des Kindes `[kurz: UN-Kinderrechtskonvention]`
	літ.F За річкою, в затінку дерев `[Ернест Гемінґвей]`	Über den Fluss und in die Wälder `[Ernest Hemingway]`
	іст.літ.F Я змішаю твою кров із вугіллям. Зрозуміти український Схід `[Олександр Михед]`	Dein Blut wird die Kohle tränken: Über die Ostukraine `[Oleksandr Myched]`
	ек.літ.F Поведінкова економіка. Як емоції впливають на економічні рішення `[Річард Талер]`	Misbehaving: Was uns die Verhaltensökonomik über unsere Entscheidungen verrät `[Richard Thaler]`
	політ.юр. Конвенція `{ж}` про права осіб з інвалідністю	Übereinkommen `{n}` über die Rechte von Menschen mit Behinderungen `[auch: UN-Behindertenrechtskonvention]` <BRK>
	юр. закон `{ч}`	Gesetz `{n}` 2
	фіз. закон `{ч}` Ома	ohmsches Gesetz `{n}`
	хім. закон `{ч}` Авогадро	Avogadro-Gesetz `{n}`
	інфка.фіз. закон `{ч}` Мура	mooresches Gesetz `{n}`
	фін. закон `{ч}` Грешема	greshamsches Gesetz `{n}`
	закон `{ч}` Мерфі	Murphys Gesetz `{n}`
	юр. порушити закон `{verb}` `[док.]`	das Gesetz brechen
	злодій `{ч}` у законі	Dieb `{m}` im Gesetz
	політ.юр. рівність `{ж}` перед законом	Gleichheit `{f}` vor dem Gesetz

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Gesetz über die Staatssprache' von Deutsch nach Ukrainisch

Gesetz {n} über die Staatssprache: закон {ч} про державну мовуюр.

Gesetz {n} über digitale Dienste <DSA, GdD>: Акт {ч} про цифрові послуги <АЦП>ЄСінтернетюр.
Staatssprache {f}: державна мова {ж}
über die Runden kommen [Redewendung]: упоратися зі своїми справами {verb}
Verordnung {f} über die Wiederherstellung der Natur: регламент {ч} про відновлення природиЄС
Konvention {f} über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes: Конвенція {ж} про запобігання злочину геноциду та покарання за ньогоюр.
Vertrag {m} über die Arbeitsweise der Europäischen Union <AEUV>: Договір {ч} про функціонування Європейського Союзу <ДФЄС>політ.юр.
Konvention {f} über die Rechte des Kindes [kurz: UN-Kinderrechtskonvention]: Конвенція {ж} про права дитиниполіт.юр.
Über den Fluss und in die Wälder [Ernest Hemingway]: За річкою, в затінку дерев [Ернест Гемінґвей]літ.F
Dein Blut wird die Kohle tränken: Über die Ostukraine [Oleksandr Myched]: Я змішаю твою кров із вугіллям. Зрозуміти український Схід [Олександр Михед]іст.літ.F
Misbehaving: Was uns die Verhaltensökonomik über unsere Entscheidungen verrät [Richard Thaler]: Поведінкова економіка. Як емоції впливають на економічні рішення [Річард Талер]ек.літ.F
Übereinkommen {n} über die Rechte von Menschen mit Behinderungen [auch: UN-Behindertenrechtskonvention] <BRK>: Конвенція {ж} про права осіб з інвалідністюполіт.юр.
Gesetz {n}: закон {ч}юр.
ohmsches Gesetz {n}: закон {ч} Омафіз.
Avogadro-Gesetz {n}: закон {ч} Авогадрохім.
mooresches Gesetz {n}: закон {ч} Мураінфка.фіз.
greshamsches Gesetz {n}: закон {ч} Грешемафін.
Murphys Gesetz {n}: закон {ч} Мерфі
das Gesetz brechen: порушити закон {verb} [док.]юр.
Dieb {m} im Gesetz: злодій {ч} у законі
Gleichheit {f} vor dem Gesetz: рівність {ж} перед закономполіт.юр.

nach oben

neue Suche

Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Multitran
dict.com
UDEW
Duden
GoogleTr

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Gesetz über die Staatssprache":

• Deutsch - Ukrainisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Datenschutz-Einstellungen