Übersetzung für 'Gesetz der großen Zahlen' von Deutsch nach Ukrainisch
мат.
закон {ч} великих чисел
Gesetz {n} der großen Zahlen <GGZ>
Teiltreffer
фільмF
Законослухняний громадянин [Фелікс Ґері Ґрей]
Gesetz der Rache [F. Gary Gray]
мат.
множина {ж} дійсних чисел <ℝ, R>
Menge {f} der reellen Zahlen <ℝ, R>
іст.цитат.
Великі питання часу вирішуватимуться не розмовами і резолюціями більшості — це була велика помилка 1848 та 1849 років — а залізом та кров'ю.
Nicht durch Reden und Majoritätsbeschlüsse werden die großen Fragen der Zeit entschieden – das ist der große Fehler von 1848 und 1849 gewesen –, sondern durch Eisen und Blut. [Otto von Bismarck]
у великих масштабах {adv}im großen Stil
юр.
закон {ч}
Gesetz {n}
2
хім.
закон {ч} Авогадро
Avogadro-Gesetz {n}
закон {ч} МерфіMurphys Gesetz {n}
фін.
закон {ч} Грешема
greshamsches Gesetz {n}
інфка.фіз.
закон {ч} Мура
mooresches Gesetz {n}
фіз.
закон {ч} Ома
ohmsches Gesetz {n}
злодій {ч} у законіDieb {m} im Gesetz
юр.
порушити закон {verb} [док.]
das Gesetz brechen
юр.
закон {ч} про державну мову
Gesetz {n} über die Staatssprache
політ.юр.
рівність {ж} перед законом
Gleichheit {f} vor dem Gesetz
фіз.
закон {ч} Бойля — Маріотта
Gesetz {n} von Boyle-Mariotte
налічити {verb} [док.]zählen
2
рахування {с}Zählen {n}
платити {verb} [недок.]zahlen
3
лічба {ж}Zählen {n}
ЄСінтернетюр.
Акт {ч} про цифрові послуги <АЦП>
Gesetz {n} über digitale Dienste <DSA, GdD>
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Gesetz der großen Zahlen' von Deutsch nach Ukrainisch

Gesetz {n} der großen Zahlen <GGZ>
закон {ч} великих чиселмат.

Gesetz der Rache [F. Gary Gray]
Законослухняний громадянин [Фелікс Ґері Ґрей]фільмF
Menge {f} der reellen Zahlen <ℝ, R>
множина {ж} дійсних чисел <ℝ, R>мат.
Nicht durch Reden und Majoritätsbeschlüsse werden die großen Fragen der Zeit entschieden – das ist der große Fehler von 1848 und 1849 gewesen –, sondern durch Eisen und Blut. [Otto von Bismarck]
Великі питання часу вирішуватимуться не розмовами і резолюціями більшості — це була велика помилка 1848 та 1849 років — а залізом та кров'ю.іст.цитат.
im großen Stil
у великих масштабах {adv}
Gesetz {n}
закон {ч}юр.
Avogadro-Gesetz {n}
закон {ч} Авогадрохім.
Murphys Gesetz {n}
закон {ч} Мерфі
greshamsches Gesetz {n}
закон {ч} Грешемафін.
mooresches Gesetz {n}
закон {ч} Мураінфка.фіз.
ohmsches Gesetz {n}
закон {ч} Омафіз.
Dieb {m} im Gesetz
злодій {ч} у законі
das Gesetz brechen
порушити закон {verb} [док.]юр.
Gesetz {n} über die Staatssprache
закон {ч} про державну мовуюр.
Gleichheit {f} vor dem Gesetz
рівність {ж} перед закономполіт.юр.
Gesetz {n} von Boyle-Mariotte
закон {ч} Бойля — Маріоттафіз.
zählen
налічити {verb} [док.]
Zählen {n}
рахування {с}

лічба {ж}
zahlen
платити {verb} [недок.]
Gesetz {n} über digitale Dienste <DSA, GdD>
Акт {ч} про цифрові послуги <АЦП>ЄСінтернетюр.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Gesetz der großen Zahlen spielt hier eine zentrale Rolle.
  • Als Grundlage ist vor allem das Gesetz der großen Zahlen zu sehen.
  • Dies folgt direkt aus dem starken Gesetz der großen Zahlen.
  • Durch das Gesetz der großen Zahlen steigt jedoch "im Mittel" die Genauigkeit mit der Schrittzahl.
  • Das Gesetz der großen Zahlen beschreibt, in welcher Form die Durchschnitte der Ergebnisse bei wachsender Anzahl der Experimente gegen den endlichen Erwartungswert streben, oder anders gesagt, wie die Stichprobenmittelwerte bei wachsendem Stichprobenumfang gegen den Erwartungswert konvergieren.

  • zum Gesetz der großen Zahlen. Er bewies Bernoullis Gesetz der großen Zahlen, das zwar nur den Binomialverteilungsfall behandelt, aber ein erstes schwache Gesetz der großen Zahlen darstellt.
  • Er stellte Untersuchungen zum zentralen Grenzwertsatz, dem Gesetz der großen Zahlen, stochastischen Prozessen und zur Anwendung z.
  • In qualitativer Hinsicht gilt allerdings, dass der Einfluss des Zufalls gemäß dem Gesetz der großen Zahlen bei langen Partiesequenzen abnimmt.
  • Das starke Gesetz der großen Zahlen impliziert das schwache Gesetz der großen Zahlen.
  • Man findet in diesem Kapitel auch den ersten korrekten Beweis für das starke Gesetz der großen Zahlen von Émile Borel.

  • Hier greift das empirische Gesetz der großen Zahlen, d.
  • Das Dissertationsthema lautete: "Ein philosophischer Versuch über das Gesetz der großen Zahlen und seine Verwandten".
  • Er berechnete 1913 die Buchstabensequenzen in russischer Literatur, um die Notwendigkeit der Unabhängigkeit für das Gesetz der großen Zahlen nachzuweisen.
  • Der Wurf eines einzelnen idealen Würfels, gleich welcher Seitenzahl n, ist das klassische Beispiel für eine Gleichverteilung: Jedes der möglichen Ergebnisse hat exakt die gleiche Wahrscheinlichkeit; bei langen Spielen ist also gemäß dem Gesetz der großen Zahlen zu erwarten, dass die Häufigkeiten der Zahlen ähnlich werden.
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2026
Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!