Übersetzung für 'Grundriss' von Deutsch nach Ukrainisch

Grundriss {m}

план {ч}арх.нерух.

• Die Häuser Ulitsa Pionerskaja 21–32 sind alle vom Grundriss identisch.
• Die Kirche steht auf einem elliptischen Grundriss (etwa 20 × 30 m).
• Es entstand 1873/74 nach Entwurf von Ernst Petzholtz und ist typologisch interessant, da es im Grundriss die typischen minimierten Stube-Kammer-Kammer-Wohnungsgrundrisse des frühen Mietshausbaus aufweist.
• Den ovalen Grundriss des 1505 erstmals als Stadt genannten Ortes durchzieht in West-Ost-Richtung ein breiter gerader Straßenzug mit zweigeschossiger Traufseitbebauung.
• Der Grundriss im ersten und zweiten Obergeschoss präsentiert einen Standardgrundriss, der sich vom Renaissanceschlossbau ableiteten lässt.

• ergrabene und nicht ergrabene Kellergrundrisse, der Grundriss eines Turmes, mehrere Schächte, von denen einige ergraben wurden, die zum Erzabbau genutzt wurden.
• Der Bau hat einen kurzen 32 m-langen, gedrungenen Grundriss mit ebenfalls quadratischem Chorraum zwischen zwei Chorflankentürmen.
• Für den Bau eines neuen Bibliotheksgebäudes für die Bayerische Staatsbibliothek entwarf Schrettinger einen fünfflügeligen Grundriss, der zwar für das Münchner Gebäude nicht berücksichtigt wurde, aber als Idealgrundriss Gegenstand bibliothekarischer Überlegungen blieb.
• Im Bereich der Siedlungsarchitektur sind zunächst Häuser mit Schneckengrundriss und mit Kriegergräbern in Vorhöfen vorherrschend, später tauchen – noch vor dem Ende der Hyksoszeit – typisch ägyptische Wohnhäuser mit dreigeteiltem Grundriss auf.
• Muller" erbauten "Villa Hachez" ist offenbar eine andere gemeint, da der Grundriss noch vorhanden, sprich in dem Buch von 1900 dargestellt ist, nach Arnold Körte der Baugrundriss von der Villa in Dresden aber nicht mehr zu finden ist.

• Aus der Frühzeit der Luftfahrt stammt auch die Verwendung des Zanonia-Samens als Vorbild für den Tragflächengrundriss der Etrich Taube.
• Im Innern ist der ursprüngliche Hausgrundriss durch die Erbteilung des 19.
• Die Regulierung des Dachgrundrisses war formbedingt schwieriger.
• Die neue repräsentative Kirche wurde als dreischiffige Backsteinbasilika auf Kreuzgrundriss konzipiert.
• Der eisenzeitliche Hausgrundriss wurde 1929 von Gerda Boëthius (1890–1961) und John Nihlén freigelegt.

• Dem Originalgrundriss aus dem Jahre 1913 ist zu entnehmen, dass dieser Abschnitt des Gebäudes die größte bauliche Veränderung erfuhr.
• Bei dieser Form des Stadtgrundrisses liegt ein System von drei Längsstraßen zugrunde, die an den jeweiligen Enden vor einem Stadttor zusammentreffen.
• einen sehr strengen rechteckigen Straßengrundriss auf.