Übersetzung für 'Haushaltsansatz' von Deutsch nach Ukrainisch

Haushaltsansatz {m}

бюджетний прогноз {ч}фін.

• Insbesondere das Reichs-Verkehrsministerium setzte sich für den Bau des Hansakanals ein und beantragte einen entsprechenden Haushaltsansatz für den Nachtragshaushalt des Reichs 1926 und den Haushalt 1927.
• Für das Jahr 2023 lag der Haushaltsansatz bei 1.030.000.000 Euro und im Jahr 2022 bei 1.027.589.000 Euro, womit er unter dem Wert des Vorjahres lag.
• Der Gesamtschuldenstand der Stadt soll Ende 2017 nach dem Haushaltsansatz der Stadt bei 234 Millionen Euro liegen.
• Im Budget 1901 betrug der Zuschuss £ 537500, bei einem Haushaltsansatz von £ 552500.
• Für die betreffende Ausgabe muss also kein erneuter Haushaltsansatz gebildet werden.

• Bei den Haushaltsberatungen für 1956 gelang es ihm im Bundestag, gemeinsam mit dem SPD-Abgeordneten Hellmut Kalbitzer, den Haushaltsansatz zur „Förderung wirtschaftlich unterentwickelter Länder“ von 3,5 auf 50 Millionen DM zu erhöhen.
• 500 Mark überstiegen die tatsächlichen Kosten am Ende jedoch den Haushaltsansatz um etwa 20.000 Mark, so dass das Defizit aus dem städtischen Haushalt nachfinanziert werden musste.