Übersetzung für 'Heil' von Deutsch nach Ukrainisch

Heil-

лікувальний {adj}

---

Heil dir, Cäsar, die Todgeweihten grüßen dich.

Здрастуй, Цезарю, приречені на смерть вітають тебе.іст.цитат.

• Die Forschungsschwerpunkte sind regulatorische Rahmenbedingungen, Finanzierungsmechanismen und Qualitätssicherung heil- und sonderpädagogischer Angebote, Ressourcensteuerung in inklusiven Bildungssystemen sowie Diskurs der Heil- und Sonderpädagogik.
• Die Zarenhymne war jedoch ein Dorn im Auge des Regimes, weswegen sie durch "Heil dir, heil dir, o Russlands Zar" aus der Glinka-Oper "Ein Leben für den Zaren" (damals unter dem Titel "Iwan Sussanin" bekannt) ersetzt wurde.
• Seine Arbeits- und Forschungsschwerpunkte sind: Erkenntnis- und Wissenschaftstheorie, systemtheoretische Theoriebildung der (Heil- und Sonder-)Pädagogik, sozial- und kulturwissenschaftliche Grundlagen der (Heil- und Sonder-)Pädagogik, fachspezifische Inhalte der Pädagogik bei Lernbeeinträchtigungen, Beratung und Supervision im (heil- und sonder-)pädagogischen Kontext, Theorien und Konzepte der Motologie und Psychomotorik.
• Die hohen Geistlichen sollen mit aller Kraft diese pietätlose und heillose Auffassung (dass in jeder beliebigen Religion ein Weg zum Heil zu finden sei) aus dem Verstand der Menschen vertreiben.
• Holzmanns Vorlesungen sollen von den Studenten regelmäßig mit „Sieg heil, Sieg heil“–Rufen gestört worden sein.

• Er ist abgeleitet vom Althochdeutschen "heil" (unversehrt, heil, gesund) und "wig" (Krieg, Kampf).
• Daher kommt auch der Jägergruß "Petri heil", welcher stets mit "Petri Dank" gekontert wird.
• Sei gegrüßt, meinen Leib machst du heil.
• Die Beziehung zum Pferd spielt in der (heil)pädagogischen Förderung mit dem Pferd eine tragende Rolle.
• Und schreien immer wieder: Heil, heil!“ In anderen Liedern beschwören sie den Rassenkrieg oder singen wie in "Ruhm und Ehre" über die Kriege der deutschen Wehrmacht.

• Sie können ihn heil von der Straße holen und küssen sich anschließend.
• Weitere Namen sind "Ehrenpreis", "Grundheil", "Heil aller Schäden", "Heil aller Welt", "Männertreu" und "Veronika".
• Ihre Forschungsinteressen sind inklusive Schul- und Unterrichtsentwicklung, Reform- und Alternativpädagogik im inklusiven Setting, Gesundheitsforschung in der Heil- und Sonderpädagogik, individuelle Lernförderung, Professionalisierungsforschung und Beratung als Kernkompetenz heil- und sonderpädagogischen Handelns.
• Necat ist ein türkischer männlicher Vorname mit der Bedeutung „Erlösung, Rettung, (Seelen)heil; Sicherheit, Schutz“.
• Friederich D’heil, auch "Fritz D’heil" (* 8. Juli 1898 in Hatzenport; † 19. ...

• In manchen Texten scheint das Gericht als unausweichlich, dann wieder gibt es doch konkrete Heilserwartungen – vermutlich verstärkt durch spätere Zusätze.
• Ab Frühjahr 1943 wurde Domjüch auf Grundlage einer ministeriellen Verfügung als Tuberkuloseheilstätte genutzt.
• Helfried ist eine jüngere Nebenform der Vornamen Heilfried und Helmfried.