Übersetzung für 'Heiligkeit' von Deutsch nach Ukrainisch

Heiligkeit {f}

святість {ж}

священність {ж}

• Am 2. Mai 1994 verlieh ihm Papst Johannes Paul II. den Ehrentitel "Kaplan Seiner Heiligkeit" (Monsignore) und am 30. Juni 2004 den Titel "Ehrenprälat Seiner Heiligkeit".
• Juni 1986 den Ehrentitel "Kaplan Seiner Heiligkeit" (Monsignore) und am 21.
• Juni 1963 den Ehrentitel "Überzähliger Geheimkämmerer Seiner Heiligkeit" (Monsignore) und am 29.
• Papst Paul VI. verlieh ihm am 21. Juni 1963 den Ehrentitel "Überzähliger Geheimkämmerer Seiner Heiligkeit" (Monsignore) und am 8. Dezember 1964 den Titel "Hausprälat Seiner Heiligkeit".
• den Ehrentitel "Kaplan Seiner Heiligkeit" (Monsignore) und am 16.

• Papst Johannes Paul II. verlieh ihm am 1. Juli 1994 den Ehrentitel "Kaplan Seiner Heiligkeit" (Monsignore) und 9. September 2003 den Titel "Ehrenprälat Seiner Heiligkeit".
• Die formelle Bezeichnung ist, in Anlehnung an die Anrede vergleichbarer religiöser Würdenträger, auf Deutsch "Seine Heiligkeit" bzw.
• Papst Johannes Paul II. zum verlieh ihm 1992 den Ehrentitel "Kaplan Seiner Heiligkeit" und 2002 den Titel "Ehrenprälat Seiner Heiligkeit".
• Januar 1945 den Ehrentitel "Überzähliger Geheimkämmerer Seiner Heiligkeit" (Monsignore) und am 7.
• Unermüdlich erinnerte er die Priester an den Sinn ihrer Aufgabe und predigte ihnen die priesterliche Lebensheiligkeit: der Priester, der mit dem Leben Christi verbunden ist, muss ein „leibhaftes Bild von Christus“ sein, er muss „mit seiner Heiligkeit bekleidet“ werden.

• Die universale Berufung zur Heiligkeit Jesu sei der einzige Weg zur Heiligkeit, zur Buße und Versöhnung, heißt es weiterhin.
• Heiligkeit (lat. "Sanctitas") ist eine Form der Anrede für den höchsten religiösen Würdenträger verschiedener Konfessionen oder Religionen.
• Die kreatürliche Heiligkeit bedeutet die Partizipation an der Heiligkeit Gottes, die durch die Heiligkeit Christi vermittelt ist. Der Heilige Geist fungiert als Band der Gemeinschaft.
• Einfache Geistliche tragen ebenso wie die päpstlichen Prälaten (Apostolische Protonotare, Ehrenprälaten Seiner Heiligkeit und Kapläne Seiner Heiligkeit) keine Mozetta, die Apostolischen Protonotare und die Domherren von St.
• Die christliche Theologie ist geprägt von einem Doppelkonzept von Heiligkeit: Das Heilige schlechthin ist Gott selbst, jedoch nicht im Sinne einer transzendenten Statik, also eines Zustandes in göttlichen Sphären ohne Auswirkung auf das Diesseits.

• Nach der Ansicht der Donatisten würde die Heiligkeit der Kirche von der Heiligkeit ihrer Mitglieder bestimmt, so dass die Gültigkeit der Sakramente auf der persönlichen Heiligkeit des Priesters beruhe.
• „Über den Ruf zur Heiligkeit in der Welt von heute“ wurde am 19.
• Ein Gentiluomo di Sua Santità (deutsch: „Edelmann Seiner Heiligkeit“; Mehrzahl: "Gentiluomini di Sua Santitá", deutsch: „Edelmänner Seiner Heiligkeit“ bzw. ...
• 1999 wurde er von Papst Johannes Paul II. zum Kaplan Seiner Heiligkeit mit dem Titel eines Monsignore ernannt; 2011 erhielt er den päpstlichen Ehrentitel "Prälat Seiner Heiligkeit".
• den Ehrentitel "Geheimkämmerer Seiner Heiligkeit"; Papst Johannes XXIII.

• Nach Vermittlung des Ökumenischen Patriarchen von Konstantinopel "Seine Allheiligkeit" Bartholomäus I.