Übersetzung für 'Heilquelle' von Deutsch nach Ukrainisch

Heilquelle {f}

цілюще джерело {с}мед.

мінеральне джерело {с}мед.

• Nach der Reformation verfiel die Kapelle und auch die Heilquelle geriet ab 1558 in Vergessenheit, nachdem ein Wolkenbruch ihren Wasserfluss veränderte.
• Eine thermale Heilquelle sowie Anwendungen mit Vulkanit-Fango-Mineralschlamm.
• Bei der verwendeten Heilquelle handelte es sich um eine kalte eisenhaltige Schwefelquelle (ähnlich der Quellen beim Tilisunabad in Tschagguns), möglicherweise mit Kupferbeimischungen.
• Bei der verwendeten Heilquelle handelte es sich um eine kalte Schwefelquelle und eine eisenhaltige Quelle (ähnlich der Quelle im Heilbad Silbertal).
• Bei der akratischen Heilquelle handelt es sich um eine kalte Eisenquelle (sog. ...

• Die Mehrner Heilquelle ist seit mehreren hundert Jahren bekannt.
• Jahrhunderts wurde in Pechbrunn eine Heilquelle gefasst, die als „bei den Fixen“ bekannt war.
• Das Gradierwerk und die Eibacher Heilquelle befinden sich vor der Ortseinfahrt von Richtung Dillenburg und Niederscheld.
• Unweit des Ortskerns befindet sich in Bad Steinbeck das Schwefelbad Steinbeck, die einzige staatlich anerkannte Heilquelle im Münsterland.
• Es handelte sich bei der Heilquelle um eine schwache Schwefelquelle.

• Der Rakoczy-Sprudel entwickelte sich zur meist getrunkenen Kur- und Heilquelle des späteren Bad Kissingens.
• Das frühklassizistische Brunnenhaus ist die zweite architektonische Fassung der Heilquelle.
• Unter dem Rathaus befand sich jahrhundertelang eine Heilquelle, das Wasser wurde in der neben dem Rathaus stehenden Badstube (erstmals 1526 erwähnt) genutzt.
• Die "Großherzogin-Karolinen-Quelle" in Wilhelmsglücksbrunn bei Creuzburg war als salzhaltige Heilquelle seit Jahrhunderten bekannt.
• Im Jahr 1679 wurde zum ersten Mal ein Bademeister an der Heilquelle der Gastegkapelle erwähnt; die Heilquelle ist schwach radiumhaltig.

• Das Prädikat Kurort wurde Bad Gams 1982 wegen seiner Eisenheilquellen verliehen.